澳门威尼斯人赌场官网

國際要聞

京崑研討會在巴黎舉辦助歐學者認識京崑戲曲

【大紀元11月8日報導】(中央社記者羅苑韶巴黎七日專電)文化總會、台灣戲曲專科學校和巴黎第八大學首度聯合主辦京劇和崑曲研討會,巴黎八大教授普拉提耶表示,此次研討會意義重大,有助歐洲瞭解京劇和崑曲真正的面貌,興起研究人員對彼此研究主題的興趣。雖然與會人數不多,普拉提耶仍表示有意繼續辦理,但應更換形式。

為期兩天的研討會在巴黎世界文會議節目化館進行,今天是會議第二天,會場中除了專文報告學者,參加人數僅約十餘人。

參與主辦的巴黎八大教授普拉提耶(Jean-MariePradier)表示,在巴黎召開研究中國傳統戲曲的研討會,有助此間人士去除文化本位詮釋,去瞭解京劇和崑曲真正的面貌。未來有意繼續辦理,但是應以不同形式舉辦。

他指出,應可匯集歐洲不同國家專家,選定一段時間,邀集學生參與,同時舉辦研討課程和討論會。

全程參與研討會的普拉提耶表示,會中發表的專文十分有趣,能興起學者對不同研究領域的興趣。

台灣戲專由主任秘書游素凰代表與會,她指出,與會學者討論很深入。

會議今天進入第二天,參加人數稀少。普拉提耶表示,現在是大學學年剛開始的階段,老師們通常比較忙碌。

應邀發表論文的清華大學教授王安祈看現場資料太過簡潔,她向游素凰反應。游素凰表示,研討會結束後,會將台法所有與會學者發表文章編印成冊。另外,會議資料沒有列出法方學者專文摘要,游素凰表示,是因為對方沒有提供。

部分與會者也指出,談京劇和崑曲研究,卻沒有邀請中國專家,無法獲全面觀。