【大紀元11月27日訊】(大紀元記者孫幗英台南報導)第19屆梁實秋文學獎頒獎典禮，27日下午在中華日報社演藝廳舉行。行政院文建會主委邱坤良、評審委員詩人余光中、作家吳鈞堯、台南市長許添財、台南縣長蘇煥智均應邀致詞。現場花團錦簇，典禮簡單而隆重。

文學獎分散文創作類、翻譯類譯詩組、翻譯類譯文組3項。評審委員陣容堅強，評審過程也很慎重。由余光中、高天恩、單德興擔任翻譯類評審委員；散文類複審評審委員有吳均堯、鍾文音；散文類決審評審委員有張曉風、李瑞騰、廖輝英、廖玉蕙、劉克襄。

散文創作類文建會優等獎從缺，文建會優秀獎得主2位：黃信恩，得獎作品「時差」；葛愛華，得獎作品「相片」。佳作5名：吳億偉的「擴音機」、許榮哲的「姐姐的房間」、江幸君的「肉身地」、馮傑的「樹知道自己的一天」、郭昱沂的「婆羅多舞」。

翻譯類譯詩組文建會優等獎得主：張芬齡；佳作：陳義超、席玉蘋。翻譯類譯文組文建會優等獎得主：胡守芳；佳作：李桂蜜、吹衣。

梁實秋的學生余光中致詞表示，為紀念大文學家、翻譯家梁實秋而辦梁實秋文學獎，19年來他都擔任翻譯類的評審委員。

許添財對中華日報社19年來堅持舉辦梁實秋文學獎的貢獻表示肯定。邱坤良也認為，梁實秋文學獎的象徵意義、悠久歷史及對年輕寫作者的鼓舞，在國內可說是文學創作與翻譯的一個指標。

李桂蜜表示，翻譯在文字的精確度及傳達內涵上都比較困難，可是卻不受大家的重視，藉由這個獎項能夠得到專家的肯定和業界的重視，是一個很大的鼓勵。◇

　　

　　(//www.dajiyuan.com)