【大紀元11月17日報導】(中央社記者張弘光莫斯科十七日專電)台灣駐俄羅斯代表陳榮傑在得知俄羅斯國營通訊社報導，俄文學三巨人特展在台展出消息後，首次向媒體透露整個運作過程，並認為對台俄文化交流有正面意義。

陳榮傑說，「在過程中辛苦摸索找到開關源頭，才有今天的大放光明」，他以這句話點出，此事運作成功的關鍵。他肯定代表處文化組同仁在協助文建會推動此事的低調與沉著表現。

據指出，為這次「俄羅斯文學三巨人」特展。文建會副主委吳錦發親自到俄羅斯與普希金，托爾斯泰、蕭洛霍夫三位文豪的故居博物館拜訪勘查後，才敲定來台展出事宜。

由於這三位俄羅斯文學巨匠的私人物品和檔案文件，包括作品原稿、作家們與朋友和同行間的來往信件及其家庭成員的肖像畫和照片。都是國家級文物，要出境都需要經俄羅斯文化部會批可。陳榮傑說，這些物品在順利展出，對台俄文化交流有極正面的意義。

俄羅斯國營通訊社俄新社（RIA） 今天以焦點新聞報導普希金、托爾斯泰、蕭洛霍夫的創作，正在台灣台南市舉行的俄羅斯文學三巨人特展 這次展覽將持續至二零零七年一月十二日，接著從一月二日到三月二十五日在台北市展出。