【大紀元11月1日訊】(美國之音記者：雷祿斯2006年10月31日北京報導)美國和中國表示，北韓同意返回就放棄其核項目舉行的六方會談。美國、中國和北韓官員在北京舉行非正式會晤之後宣佈了這項決定。

星期二發表的聲明似乎是在北韓10月9號核試驗危機加劇以來的一個突破。

*會談將在今後兩個月內恢復*

星期二，美國朝核六方會談首席談判代表克里斯托弗.希爾在中國的邀請之下會晤了中國和北韓的談判代表。

在7個小時的會晤之後，希爾對記者說，三方同意將於不久之後恢復六方會談。希爾說：“我們相信，會談不是在即將到來的11月、就是可能在12月舉行。”

自去年美國對北韓據稱的洗錢、偽造貨幣和其它犯罪活動進行制裁以來，北韓一直抵制六方會談。參加六方會談的國家還包括日本、韓國和俄羅斯。

*北韓提出美國對北韓的金融制裁*

希爾說，北韓官員星期二對返回六方會談的決定沒有附加任何條件，不過，他們的確提出了美國對北韓的金融制裁問題。

他說：“他們非常明確地表明，這不是談判的條件，但是他們希望我們能夠提出在六方會談的框架下解決金融制裁問題。我說，我們會做好準備建立一種機制，一個工作小組，來解決這些金融方面的問題。”

*北韓未解釋決定返回會談的原因*

希爾說，北韓沒有解釋他們決定返回六方會談的原因。

美國官員表示，他們現在與其它談判夥伴國協商，為新一輪會談做準備。希爾說，美國預計會談將在實現朝鮮半島無核化方面取得實質性進展。在2005年的最後一輪會談中，北韓原則上同意遵守其放棄核武器計劃的承諾。

星期二，華盛頓對北韓的決定表示歡迎，但是華盛頓表示，聯合國對北韓核試驗採取的制裁措施將繼續下去。

北京星期二說，中國沒有削減對北韓援助的計劃，儘管中國政府的報告顯示，9月份中國減少了對北韓的石油出口。

 

 (//www.dajiyuan.com)