~轉換生活~

一位媽媽的體驗生活札記(五)

玉珠

標籤:

(一日)
語言的溝通真的是個大問題,有些事真的沒什麼,可是在中國人的耳朵裡聽起來就是一件大事了!像是洋人用英語回答說︰「這是你的問題?」其實他們真正的意思是︰你有事情,需要幫忙?但常常中國人聞言都要說︰「我沒問題!我只是需要……怎樣怎樣」,……來這裡看到許多東方人不太敢和老外溝通,大概是因為他們沒有自信吧!不曉得是不是因為東方它含蓄跟謙遜教育的關係?大家在面對外國人溝通時都不表現出自己真正的態度……不過話雖如此,我還是比較喜歡中國文化的精深內涵。

說過要原諒先前的Homestay,先生在越洋安慰我的電話裡說他們可能没做過這種工作,又在牧場待了太久……要我原諒他們,所以得學會放下!

去上跳舞課,學國際標準舞,有一對英國移民來的老夫婦免費教舞,只收場地費一次大約紐幣二元,他們把多餘的時間奉獻在免費教舞上,只要你願意學舞,他們就盡心盡力的教導!他們照顧所有學舞的人,要大家盡情享受跳舞的樂趣,這是我看到東、西方老年人不同的生活態度!現在變成我有事都盡量問外國人,因為我感受到只要能幫的事,他們通常都會大方幫忙!

(一日)
記得要搬家的前一天,連要去住哪兒都還不能確定,心裡真是惶恐!那天我帶著兒子去 HAMILTON GARDEN 走走,最後一班公車是5點多的,但不能確定開不開……小孩玩累了,想睡覺……但我的心是不安的、悽涼的……真怕天黑後要被迫在GARDEN(公園)待上一晚,最後我打定了主意,萬一真的沒公車的話,就鼓起勇氣找人搭便車!還好後來公車來了,兒子也很乖,等到搭上車,心裡踏實多了!想想那時的心情,確實是個很特別的經驗……

(一日)
要搬離Homestay,在等待和設法的艱辛過程中,感到了對未知的害怕,但等我們母子真正抵達了新居之後,卻是非常溫馨感動的經驗。……回想起當時每個人都勸我還是繼續住在那裡,但我卻搬離了……換了一個外國人的家庭也同時讓我得到了心靈的自由與解脫,唯一不便的是送小孩上學太遠了!

為了這樣只好租車(當時也有許多人反對我租車),而租了車後的我更快樂,本來就喜歡神經大條一點自在的從容的生活,老是要去猜別人的心事實在太累了!……這些天陸陸續續認識了一些人,他們對我都很好,都是沒有計較只是盡力照顧我,很讓我感動。其中有外國人也有後來認識的一些台灣人,他們都是很好的人(所以我想只是我前陣子運氣不太好吧)!

我現在的Host mother怕我路不熟帶我去學校繞了二次,在這裡開車真的要很小心,為駕駛盤的方向不同,加上美景當前,常常會得意忘形,而且高速公路沒有雙向的中間分隔島,感覺上是非常危險的!……聽說許多車禍常常是不知不覺開到對向,在時速高達100公里之下迎面撞擊真是太可怕了!如果來自台灣的駕駛人先前並不太守交通規則的話,在這裡更是危險!……不過我相信全世界的交通規則是一樣的,只要膽大心細,相信許多人上手之後還是可以做的很好的!@*

~待續~
(//www.dajiyuan.com)

相關新聞
人生感悟:害人如害己
人生感悟:修行貴在專一
移民之人生感悟:選擇與放棄
內心的吶喊
內心的吶喊 人氣 0
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入。
評論