【大紀元10月2日報導】（中央社馬德里一日法新電）西班牙足球勁旅皇家馬德里隊日前在歐洲冠軍杯資格賽以五比一大勝蒂納摩基輔隊時，球迷的掌聲今天卻變成噓聲，因為他們今天以一比一與競技馬德里隊踢和。

皇馬最後也以十人應戰，因後衛芮莫斯在下半場被紅牌罰出場，引發爭議。

皇馬教練卡貝羅說：「我們在上半場犯了錯誤，不過下半場開賽時踢得還不錯，但裁判卻犯了錯。如果我們以十一人踢完九十分鐘，我們就不會損失兩分，不過我們以十人踢了將近三十分鐘，我們獲得一分，還算滿意。」

皇馬在開賽七分鐘之後即落後，因為費瑞為競技馬德里隊率先攻入一球，諷刺的是，費瑞還是皇馬青年隊培養出來的球員。

皇馬隊長勞爾在第三十三分鐘扳成平手，這可能是對西班牙國家足球隊教練阿拉岡尼斯的最好反擊行動，因為他昨天將勞爾從國家隊除名。

卡貝羅為勞爾打抱不平。他說：「勞爾已恢復水準，他的實力和以往一樣。十年來他一直是進球王，我不認為他的實力已消退。我認為，他的未來前途還很光明。」

六十三分鐘時，芮莫斯被罰出場，因為他的手似乎打到托雷的臉部，不過卡貝羅認為裁判有誤。

他說：「他（托雷）在裁判面前故意製造犯規，他用手捂著臉，只是在欺騙裁判。」

此外，瓦倫西亞以四比０大勝新晉升的塔拉戈納隊後，排名晉升至第二、塞維拉一比０小勝赫塔非、桑坦德與塞塔維戈一比一踢和、皇家社會０比二敗維拉科魯納後，排名墊底。