【大紀元10月13日訊】(美國之音記者：韋娓陳健2006年10月13日華盛頓報導) 10月12日星期四，紐約華爾街股票市場星期四大幅上揚，再創新高，主要由於麥當勞等大公司的收入超過預期，波音公司獲得一批新的飛機訂單，鼓舞了投資人的士氣。

與此同時，美國聯邦儲備委員會星期四公佈的調查結果顯示，上個月，美國全國服務行業的消費和需求增長都有所加快，儘管隨著房屋市場降溫，美國經濟正在軟著陸。

星期四，道瓊斯工業平均指數上升95.57點，升幅為0.81%，以11947.7作收；標準普爾500種股票指數上升12.88點，升幅為0.95%，以1362.83點收盤；以高科技為主的納斯達克綜合指數上升37.91點，升幅為1.64%，達到2346.18點。

$$$$$$

星期四，由於美國政府報告說美國的貿易赤字8月份大幅度增加，創下新的記錄，美元對日元和歐元等世界主要貨幣的匯率下跌。

到截稿時間為止，在紐約外匯市場上，一美元兌換119.355日圓、0.7965歐元、1.1337加元、0.538英鎊、1.3313澳元或1.2685瑞士法郎。

$$$$$$

美國商務部星期四報告說，美國的貿易赤字8月份出人意料地擴大到創記錄的6百99億美元，跟7月份相比增長了2.7%，其中對中國的貿易赤字也達到了新的高峰。

根據美國商務部的統計，美國公司的出口雖然有所增加，但是遠遠趕不上進口貨物的增長速度，8月份進口增長最快的是電腦、消費品和石油。

有些經濟學家認為，貿易赤字劇增是一個好消息，顯示美國經濟發展雖然減緩，但是消費者支出仍然強勁有力。

$$$$$$

美國勞工部星期四報告說，上個星期美國初次申請失業救濟的人數增加不多，顯示勞工市場情況依然良好。根據勞工部的統計數字，在截至10月7號的那個星期，初次申請失業救濟的人數增加了4千人，達到30萬零8千人。

由於美國經濟降溫的程度尚不明朗，僱主現在既不願招聘員工，也不願解僱員工。經濟學家說，在目前情況下，在職員工的收入穩定，這意味著他們會持續消費，有助於抵消房地產市場衰退給經濟帶來的壓力。

$$$$$$

歐洲中央銀行表示，假如有關經濟增長增速和通貨膨脹上揚的預測得到證實，歐洲央行就準備進一步提高利率。歐洲央行在星期四發表的每月報告中說：“基準利率仍然偏低，貨幣和信貸增長依然強壯，歐元區的流動資產仍然豐富。”

歐洲中央銀行擔心，歐洲經濟目前正以6年來最快的速度擴張，有可能導致工資上漲和通脹加劇。歐洲央行10月5月把基準利率提高到了3.25%，那是歐洲央行過去10個月來第五次升息。

歐洲央行8月30日曾經預測說，今明兩年歐洲的通脹率可望維持在2.4%，而歐洲央行確定的通脹限度是2%。歐洲經濟今年的增長率估計為2.5%，明年可能會冷卻到2.1%。

$$$$$$

法國總統希拉克和德國總理默克爾星期四舉行高峰會，商討空中客車公司面臨的困境。希拉克和默克爾表示，法德兩國將共同努力幫助空客擺脫困境。

空客公司由於再三推遲A380超級客機的交貨期而蒙受巨大損失，目前正在進行公司重組。

默克爾總理在高峰會上表示，德國政府正在考慮收購空中客車的母公司–歐洲航空防務航天公司的股份，但是尚未做出決定。

法國政府擁有歐洲航空防務航天15%的股份。德國汽車製造商戴姆勒克萊斯勒公司則把自己持有的歐洲航空防務航天公司股份從30%減少到了22.5%，而且計劃進一步減少到15%。

$$$$$$

澳大利亞國家統計局星期四報告說，9月份澳大利亞的就業人數增加了3萬1千4百人，是預計的6倍，失業率下降到4.8%，為30年來最低點。

澳大利亞今年已經新增了25萬8千個就業機會，而熟練工人短缺的情況卻不斷惡化，結果工資增長加快。

澳大利亞政府星期四宣佈撥款8億3千7百萬澳元，專門用於培訓工人。

$$$$$$

美國農業部說，由於澳大利亞旱災嚴重導致農業大幅度減產，全球的小麥產量今年將比去年減少5.4%，導致小麥庫存跌落到25年來的最低水平。

今年全球小麥產量為5億8千50萬公噸，去年是6億1千8百90萬公噸。

澳大利亞小麥產量下降到1千1百萬噸，大大低於預計的1千3百萬到1千5百萬噸。澳大利亞去年的小麥產量是2千4百50萬噸。

澳大利亞是世界第三大小麥出口國，僅次於美國和加拿大。

$$$$$$

德國糖業分析機構預計，2006-2007年度世界制糖作物的產量將上升6.9%，達1億5千7百60萬公噸，大大超過全球需求量。

全球最大的制糖作物栽種國巴西的產量將提高到3千1百30萬噸，而印度的產量將提高到2千5百萬噸。

食糖市場供大於求導致國際市場糖價下跌。

$$$$$$

中國政府星期四報告說，9月份中國的石油進口量達創記錄高度，即每天3百30萬桶，因為中國最近開始把石油注入新建的戰略石油儲備庫。中國海關總署的數據顯示，中國9月的原油進口量比去年9月上升了24%，達1千3百50萬公噸的最高記錄。

中國是僅次於美國的世界第二大石油消耗國。預計中國最終將存儲1億桶石油，相當於全國一個月的耗油量。中國官方說，儲油將逐步進行，不會影響國際市場的油價。

$$$$$$

美國IBM公司星期四說，已經把IBM公司的高級採購主管佩特森從紐約遷往中國深圳，這是IBM的第一名駐外主管。佩特森將繼續指導IBM的全球採購業務。IBM在亞洲有3千名供應商，採購量是公司每年開支的30%，即4百億美元。

佩特森說，IBM作為一個全球一體化的企業，應基於經濟、專業和環境開放的需要而把國際業務設在最合理的地點。

IBM表示，這樣做旨在加強本公司在這一地區的內部採購能力，培養領導人才併發展他們的國際運作才幹；而佩特森還要領導改造公司在當地的供應基地，改進併發展與合作夥伴及供應商的關係。

$$$$$$

美國娛樂集團–花花公子在中國提出控告，以保護其著名的白兔頭標記的版權不在中國受到侵犯。花花公子控告三家中國公司生產的襯衫上帶有這個具代表性的註冊商標。這項指控還涉及第四名被告，即在北京百貨公司銷售這種襯衫的一名商人。

花花公子要求這些企業賠款6萬8千美元並公開道歉。其中一家公司是在香港註冊的新花花公子集團，花花公子要求這家香港公司停止使用上述標記和名號。

$$$$$$

中國打算大力促使外資企業在中國的分公司成立工會。中華全國總工會基層部門的一名領導人說，要把重點放在外資企業集中的地點、五百強公司以及一向反對工會的企業，作為未來取得突破的出發點。他舉出戴爾電腦公司和伊斯曼-科達公司為首要目標。

分析人士說，隨著越來越多的中國人離開國營企業進入私營和外資企業，中國當局試圖通過組織官方工會來把儘可能多的職工繼續置於國家的控制下。

觀察人士指出，中國政府不允許任何人成立自由工會，而官方工會完全受北京當局操縱。