【大紀元1月25日訊】(大紀元記者聞天編譯報道)澳洲消費者價格指數在去年第四季度上漲0.5%，這使得2005年通貨膨脹率達到2.8%；聯邦財政部長呼籲企業不要將油價上漲的成本轉移給消費者；經濟學家們表示澳儲備會在未來一段時間內維持利率不變、但不會緊縮貨幣政策的觀點。

據澳洲聯合新聞社1月25日報道，澳洲統計局25日宣佈消費者價格指數在去年最後季度上漲0.5%，這使得年度通貨膨脹率從3%下降到2.8%，經濟學家預期澳元利率會在未來一段時間內維持不變。聯邦財政部長科斯特洛(Peter Costello)在25日表示，澳洲通貨膨脹仍處於溫和狀態，儘管油價已上漲，科斯特洛說：「通貨膨脹處於儲備銀行中期目標的控制區間內，這可以從 2005/06年度經濟與財政展望報告反映出來。今天的消費者價格指數顯示澳洲通貨膨脹仍屬溫和。」

科斯特洛25日在墨爾本對媒體表示，剛公佈的消費者價格指數是令人滿意的，他說：「該數據顯示澳洲經濟體的通貨膨脹是溫和的，儘管我們面臨油價上漲的壓力。」科斯特洛表示油價在去年第四季度曾上升至歷史最高水平，他建議企業不要將油價上漲的成本轉移給消費者。他說：「我們希望維持澳洲經濟的競爭力，我們不希望將油價上漲的成本轉移給消費者，因為這會損害消費者的利益、這也會令通貨膨脹率升高。」

經濟學家們表示澳洲儲備銀行目前不急於調高利率，加拿大皇家銀行(RBC)駐澳資本投資公司資深經濟學家埃弗瑞(Michael Every)在25日說：「重要的是，如果油價下降，那麼消費者價格指數已在去年達到高峰水平、在2006年可能會下滑。」埃弗瑞認為消費者價格指數會促使澳儲備銀行維持目前利率不變。花旗集團駐澳洲投資公司資深經濟學家畢捨爾(Anne Beacher)認為剛公佈的消費者價格指數弱於此前經濟學家預期，市場分析家會認為澳儲備銀行會放棄傾向於調高利率的論調。畢捨爾表示澳儲備銀行密切關注勞動力市場以及薪金壓力，她說：「所以我們認為，儲備銀行放棄緊縮政策的觀點是不成熟的，但利率確實會穩定一段時間。」

麥覺理 (Macquarie)銀行資深經濟學家萊迪肯(Macquarie)認為油價波動使得去年最後季度消費者價格指數無太大升幅，他說：「這就是第四季度的數據優於第三季度的數據的原因。」萊迪肯認為目前無跡象表明企業將油價上漲的成本轉移給消費者，他說：「儘管薪金和其它成本上漲，但在私人企業領域產品價格尚未廣泛的上漲，因為零售業環境疲軟，企業難以將成本轉移給消費者。」這是澳儲備銀行所希望看到的，萊迪肯說：「目前還沒有刺激調高利率的因素，但剛公佈的價格指數數據還不足以讓儲備銀行放棄緊縮的觀點。」（大紀元版權所有）
(//www.dajiyuan.com)