【大紀元1月12日訊】〔自由時報編譯盧永山／綜合11日外電報導〕蘋果電腦10日表示，在iPod熱賣的加持下，上一季營收成長13%，蘋果同時推出首款內建英特爾晶片的iMac電腦，該公司週二收盤大漲6.8%。

蘋果執行長賈伯斯表示，去年第4季適逢傳統購物季節，iPod銷量達1400萬台，創下歷史紀錄，也比2004年同期的450萬台高出3倍以上。

iPod大賣，也使得上蘋果音樂服務網站iTunes的業績火紅，賈伯斯表示，去年第4季共有8.5億首歌曲被下載。

在iPod大賣之下，蘋果第4季營收達57億美元，高於2004年同期的34.9億美元，也高於分析師預期的50.3億美元。

賈伯斯也在眾人期盼下，公布內建英特爾Core Duo雙核心微處理器的iMac桌上型和筆記型電腦，賈伯斯表示，與英特爾的合作，將引領iMac進入新世代，蘋果產品2006年前將全部內建英特爾晶片。

內建英特爾晶片的新款iMac電腦，效能將比原先裝設IBM PowerPc晶片的產品高2至3倍。

蘋果電腦裝上英特爾的“芯”

蘋果公司老闆喬布斯當天在舊金山宣佈，該公司從1月10日起推出的iMac G5電腦都將裝上英特爾公司的處理器。此前，蘋果系列電腦使用的處理器都是IBM公司的PowerPC晶片。

据BBC報道，iMac G5將成爲Mac電腦系列中第一款使用英特爾處理器的型號。該機型的價格將保持不變，仍舊是1299美元一台。 Mac系列中的其他機型也將在今年逐步開始採用英特爾的處理器。

喬布斯還宣佈，蘋果將同時推出一款MacBook Pro筆記本電腦，裝備的也是英特爾處理器。

不過，這款最新的筆記本電腦要到2月份才能發貨。

據喬布斯說，新一代iMac電腦的運算速度將比現在的iMac G5型快兩到三倍。而MacBook Pro將比現在的PowerBook G4筆記本電腦快四到五倍。

(//www.dajiyuan.com)