中國電視 「酷」自由風格 官方不快
【大紀元9月30日訊】乍一看,中國廣播電視當局9月10日宣佈的新規則似乎非常自然,在這個國家共產黨感到「義不容辭」的是為一切事情定調,甚至流行音樂。但實際上,新規則是針對今年夏天舉辦的開創性超級女孩的歌唱比賽,這個比賽其「酷」的表現和自由風格都令官方不快。
據華盛頓郵報9月29日北京報道,中國國家電視臺節目主持人頻繁的出鏡演播,新規則要求,應該避免粗俗,適度穿戴和提高年輕人的收視率。並且有一個較不明顯的規定: 節目主持人應該總是使用標準普通話,應該停止使用吸引人的港臺俗語和口音。
報道說,對於成千上萬的中國人,特別各省的青少年是構成流行表演的主要觀眾,來自香港和臺灣的口音意味是「酷」的。原因很簡單,使這裡青少年情緒激動的大多音樂和表演者,長期受香港和臺灣更自由風氣的影響。
結果,大陸的一些主持人和女主持人在演播時,喜歡帶有臺灣俗語和香港口音,以示自己「酷」,並來自中文流行表演行業的二個中心。例如說「很漂亮」 以一拉長的「好好漂亮吔」,如同說在臺灣,比直接標準普通話「很漂亮」給觀眾產生更深的印象。
報道說,但這一年,政府廣播當局從事於文化清理,設法制止官員們感覺不快的和大陸以外的影響,蔓延到這個國家3,000個全國、省、市縣電視臺製作的節目中去。
基於北京中央電視臺的一個生產商說,官方的規則發佈的這樣頻繁,最新的一套規則在行業內很少引起注意。但另一專家提示,有一個地方的確引起注意,就是湖南省衛星電視演播室。
這個電視臺今年夏天舉辦開創性的歌唱比賽,其中觀眾以手機投票支持他們喜愛的類似 「美國偶像」的型式 。這個表演「蒙古母牛酸酸奶超級女孩比賽」 對全國各地產生這樣大的衝擊,以致國家媒體估計2000萬人民觀看了最後決賽,並且成千上萬的人愉快地支付特別費用,通過手機遞交他們的表決票。
報道表示,這個表演的幾個預選賽和最後的決賽吸引了更多觀眾,甚至比中央電視臺的新年晚會有更高的收視率。一些評論員說,這個巨大成功表示了人們喜歡表決的方式,以及暗示了人們可能期望以相似的方式選擇他們的政治領導。
報道指出,對於指揮中國廣播的北京官員來說,最不快的是這個演出由李香(音Li Xiang)擔任主持人,一位口齒尖利的,知名的使用港臺口語來逗笑舞臺上歌星的流行音樂女主持人。並且優勝者是亂頭髮的,像朋克(punky)似的四川省學生李宇春,那麼明顯偏離了中央電視臺喜歡的溫柔秀麗的標準,博客們(bloggers)描述她像「男孩」。
在決賽之後的一個星期新規則既發佈了,包括提到禁止「在舞臺上表現輕浮和做作」 。然而,李宇春宣佈計劃錄製唱片,並安排在全國各地巡迴演出,包括在有名望的北京大學。
報道說,國家廣播,電影電視管理局拒絕評論這個新規則,通過電話和電傳詢問的女發言人說,官員們無法提供一個直接評論,但正在準備。 @(//www.dajiyuan.com)