【大紀元9月3日報導】（中央社麻薩諸塞州諾頓二日法新電）伍茲今天重返去年被拉下世界第一寶座的德意志銀行高球錦標賽，首輪轟出零柏忌的六十五桿，以一桿優勢在這項總獎額五百五十萬美元的比賽中暫居首位；同胞安德拉德、貝爾德與勞瑞同以六十六桿暫時並列第二。

伍茲說：「今天表現與以往大不相同，難以置信揮桿與推桿都佳，打得紮實，就是這種感覺。」

伍茲去年與維傑辛在德意志銀行高球錦標賽進行兩人對決，不但輸給維傑辛，並列第二，也把連續兩百六十四週世界第一寶座拱手讓位。

伍茲在贏得名人賽與英國公開賽雙料冠軍後，奪回世界第一寶座，由於世界排名前十選手都沒來參賽，本週冠軍除伍茲外，不作他人想。

今天從第十洞出發的伍茲，在第十五和第十八洞揮進博蒂後，又在第三與第四洞、第六和第七洞，連續兩次連進兩鳥，第九洞試圖射鳥未成，多用了一推，以標準桿收尾。

獎金排名第一百三十八的貝爾德，為保住美巡賽下季參賽資格，力圖將排名提昇到一百二十五，首洞揮進三十呎博蒂後，一路不斷射鳥至第十八洞結束。

與伍茲同組的佛朗哥，擊進八鳥、三柏忌。