【大紀元9月15日報導】（中央社記者黃貞貞倫敦十五日專電）英國國家統計局今天公布八月份零售業銷售報告，八月份的零售業銷售量與七月份相同，未有成長，但食物的銷售量下跌，七月份的跌幅則修正為百分之零點六；與去年同期相比，八月份的零售業績僅增加百分之零點八，是自今年五月以來，表現最差的月份。

不過六月到八月的零售業績成長率達百分之零點八，是去年十一月以來的最高水準。

另一方面，英國知名的家庭裝潢器材DIY連鎖店特立屋B&Q，因為連續多年買氣低迷，決定將關閉二十二家分店，同時將把十六家店面的規模縮小。今年稍早特立屋為減省成本，已資遣四百名辦公室員工。

普受女性歡迎的流行服裝零售商Next今天也表示，八月份的零售業績是十年來最差，顯示零售業的經營十分困難。

Capital Economics公司經濟學家Jonathan Loynes表示，民眾消費疲軟的情況，還會再繼續下去，可能會導致央行必須調降利率因應。英國央行八月初調降基本利率一碼，達百分之四點五。

經濟及商業研究中心經濟學家Damonic Walley說，房價下跌加上經濟成長力道轉弱，及石油上漲等多項因素，使消費者對經濟前景感到悲觀，緊縮消費預算。

另一種可能是，七月倫敦兩起爆炸案發生後，許多消費者不願意到市區購物，也使市中心的零售商業績受影響。

八月份通貨膨脹率目前為百分之二點四，核心通貨膨脹率為百分之一點七，高於央行訂定的通貨膨脹目標區。