【大紀元9月11日訊】(大紀元記者季媛洛杉磯報導)南加州玉山科技協會將於9月15日(星期四)舉行演講會，邀請該協會成員﹑資深財務師王潞潞和律師吳志鴻﹐就「企業永續經營」及「遺產規劃基本概念及工具」的主題，介紹有關的法律規定﹑最新資訊，提供規劃個人財產的專業知識。

玉山協會理事張理錼介紹﹐這次座談會主要是針對有一定事業基礎和資產的華人﹐這部份人一向忙於事業﹐沒有時間﹑也不夠重視個人的財務管理和遺產規劃﹐而美國主流人士對於如何在保險和法律的範疇內規劃保護個人的資產卻是非常重視的。所以希望為華人社區提供相關的資訊﹐幫助大家盡早規劃好資產。

在講座中﹐王潞潞將為大家講解「資產如何依法轉承給繼承人」﹔「為何要做遺產規劃」﹐包括未成年子女監護﹑殘障子女及家人的照顧﹑什麼資產由誰繼承﹑何時來繼承等﹔「遺產規劃所使用的基本工具」﹔「新稅法中規定的贈與及遺產免稅額」﹔「何謂遺產認證 」﹔「為何需要設立遺囑及信託」﹔「公民及非公民的最大不同」等問題。王潞潞說﹐這些問題與每個人的事業﹑家庭息息相關﹐屆時她會結合實例加以說明。

至於何為「永續經營」﹐另一位講員﹑律師吳志鴻解釋﹐永續經營指的是將企業傳承給後代子孫﹑家人﹐或轉賣給第三者。他在講座中將提供基本資料﹐包括如何利用人壽保險﹑如何簽定轉賣合約﹐避免買賣糾紛。

座談會時間為15日下午6時，地點在聖蓋博敘香園餐廳(King’s Palace)，250 W. Valley Blvd., #M, San Gabriel, CA 91776。座談會票價25元包含餐費。詳情請電949-251-0111。(//www.dajiyuan.com)