【大紀元9月1日報導】（中央社記者黃貞貞倫敦一日專電）颶風卡崔娜造成的慘重災情，導致原油價格飆升。「金融時報」指出，雖然美國政府同意釋出部分戰略原油，但「杯水車薪」，政治意義大於經濟實質意義，對解決全球石油嚴重短缺問題，幫助極為有限。

報導指出，卡崔娜颶風導致美國損失百分之二十的石油產出，及百分之十的煉油產量，使美國、歐洲和沙烏地阿拉伯三個重要勢力陷入苦戰。

首先是因伊拉克戰爭和石油問題，民意支持度跌到谷底的美國總統布希，雖然政治行情走跌，但釋出大量戰略原油是布希最重要的武器，美國將原油的存量上限訂在七億桶，顯示市場的確嚴重短缺原油。不過目前美國迫切需要的是石油而不是原油，現在商業石油存量已經跌到二年來的最低水準，如果煉油廠無法及時補充儲存量，情況將進一步惡化。

第二個陷入石油產量角力的是歐洲國家，歐盟規定所有會員國必須儲備原油及石油，目前五千二百萬桶石油，主要在德國、法國、義大利和西班牙。歐洲的油價創下新高，威脅經濟成長，政治上歐洲是否可能釋出石油援助美國，仍難下定論。

報導說，德國經濟部長克里門週三暗批美國面臨石油短缺危機是「咎由自取」。他說，美國煉油設備不足的問題由來已久，現在全面爆發變成令人頭痛的問題。

第三個重要角色則是全球第一大石油輸出國沙烏地阿拉伯，「金融時報」認為，美國是否希望取得沙國的石油援助，將更難預料。

不過沙國石油部長納伊米在颶風發生後已公開表示，沙烏地阿拉伯願意將每天的原油產量提高到一千一百萬桶，以彌補卡崔娜颶風對美國造成的石油短缺。

報導說，美國、歐盟和沙烏地阿拉伯已針對石油短缺問題進行討論，未來幾天情勢將會逐漸明朗。

國際油價回檔至七十美元以下

（中央社紐約三十一日法新電）由於美國決定釋出戰略儲油，世界油價回檔至每桶七十美元以下，不過投資人對石油在卡崔娜颶風災難後可能出現短缺，仍廣泛存在憂慮。

專家表示，由於至少二十座鑽油平台在風暴後消失無蹤，以及奈及利亞石油工人揚言罷工，國際石油供應不久後將更加吃緊。

十月份交貨的紐約輕低硫原油，今天下滑八十七美分，以六十八點九四美元作收。這項紐約商品交易所主要期貨，昨天曾飆上七零點八五美元空前高價。

十月份交貨的倫敦布侖特北海原油，昨天在站上六十八點八九美元歷史新高後，今天也下滑五十五美分，收在六十七美元。