【大紀元8月22日訊】(大紀元記者海德編譯報道)上周在布里斯本召開的五國農業部長會議上，自由貿易始終是會議主題，而對澳日自由貿易協議一事，則因日本代表事先的迴避，並未進入會議議程。

由澳大利亞、美國、日本、加拿大和歐洲共同體農業部長參加的這次非正式會議，先就世界農業領域的一些問題，諸如對發展中國家的自由貿易和公平貿易，鄉村開發，鄉村地區人口下降問題等，舉行了3天的不公開討論。

據歐洲共同體的一位發言人介紹，此次會議為到會的五國農業領導人，就今年12月在香港召開的世界貿易組織部長會議的有關議題、方針政策等，提供了一個交流切磋的機會。

而日本的農林水產大臣Mineichi Iwanaga 所表示的，日本尚未打算與澳大利亞敲定自由貿易協議的說明，則成為會議的一朵小小花絮。

儘管在4月份的澳日首腦會議已決定，在接下來的兩年裡，雙方將就兩國是否應該簽署自由貿易協議進行調研，不過在此次會議上Iwanaga 先生說，對於象日本這樣的糧食自給率較低的國家來說，保護本國農業實屬必要，不能過度依賴進口，因為穩固的海外供應難以保證。他同時也表示，日本需要可靠的海外糧食供應國。(//www.dajiyuan.com)