獨立報:中共笑臉背後的殘酷鎮壓
【大紀元8月11日訊】(大紀元記者周圍編譯)8月8日英國«獨立報»發表了一篇有關中國問題的文章。文章指出,儘管中國正在向全世界展示一張笑臉,但是在這張笑臉的背後却是殘酷鎮壓,中共對西藏的態度就是個例子。
報導指出,爲了主辦奧運會的需要,中國向世界展示的是一張笑臉,這使得中共掩蓋了它最惡劣一面,中國甚至已經開始贏得了他所渴望的國際社會的尊重,但是«獨立報»記者對西藏短短5天的訪問就使他掌握了充分的證據證明:如果說中共對西藏的政策有什麽變化的話,那就是中共對西藏的控制加强了。這種控制一方面表現爲中共通過經濟利益的誘惑使得西方國家對中共的鎮壓不聞不問,視而不見或者態度曖昧,另一方面中共通過暴力威脅使得藏人敢怒不敢言。
1995年,一個歐盟代表團訪問以迫害而臭名卓著的德拉布持(Drabchi)監獄時,一群尼姑沒有按照監獄要求的在升旗時唱愛國歌曲,而是高喊 “自由西藏和 “達賴喇嘛萬歲。事後,警察立即對她們進行了報復。一個幸存者的回憶:“當時的場面簡直像是一個屠宰場。他們用皮帶打我們,直到把皮帶打折,然後他們又用電棍。還用了其他的如電擊、性侮辱之類的酷刑,最後他們把哈達塞進尼姑的嘴裏,四個尼姑死去了。她們死于同一天,其中兩人24歲,一人21歲,另有一個尼姑自殺。
事後,官方試圖封鎖消息。監獄的官員和被釋放的囚犯受到威脅,如果有人敢談論此事,他們就會受到嚴厲的報復。儘管當時有很多人有手機,但是消息直到三個月後才傳到了外界。一直到今天,中國當局仍然否認此事。由于某些國家出于經濟利益的考慮,歐盟甚至連就是否指派一名特別調查員調查西藏的人權問題都無法取得一致。
對內,不論是對藏人還是中國其他部分的人,政府的宣傳機器在不停的向人們宣傳西藏人樂于成爲中國大家庭的一部分。這種宣傳很惡毒,但是却很有效,該記者在路上對行人進行了采訪,回答除了對中國贊揚的陳詞濫調外,竟然沒有任何其他的內容。
比如,對拉薩著名的色拉寺(Sera)的一位經師進行采訪時(當時有中共的官員在場),那位經師居然記不起一件曾經轟動一時的事。該寺的30名和尚在拉薩市中心游行,高喊“自由西藏及類似的口號。目擊者說,警察對和尚們開槍,多達70名該寺的和尚被捕,另外還有7名和尚失踪,恐怕他們已經被中共的安全部門殺害了。
事後,中共開始對和尚們進行再教育,還發了一本名爲“色拉寺人員教育課程須知”的手册。其中寫道“色拉寺全體和尚,已經到了通過全面宣傳進行愛國主義教育的時候了。這一教育課程的目的是爲了完全的正確的貫徹黨的宗教政策”。和尚們被要求參加有關西藏歷史、反分類主義、法律知識和宗教政策的課程、講座和個別輔導,而且“任何人不得早退或發出噪音,任何人不得打擾課堂活動。
那位色拉寺的經師在當著中共官員的面被問到此事時顯得很不舒服,他說:“我從未聽說過此事,我是忠實的佛教徒,我拜佛,學習經書,實踐我的信仰,就這些。
目前到西藏旅行的人大多數是剛剛富裕起來的中國人,他們對西藏與中國之間的事知之甚少。他們只讀中國官方媒體的報導,因爲所有有關西藏的獨立網站和書籍都被過濾或删掉了。當他們知道絕大部分西藏人是多麽厭惡他們的中共領導人時,他們會非常震驚的。
在西藏山區,該記者觀看了一次在當地共産黨官員監督下舉辦的一年一度的游牧人的馬節。那些牧民聽起來對共産黨很感激,說經濟的發展使他們可以用小馬換回摩托車。可是當遠離中共的官員時,一位牧民用非常標準的英語低聲告訴記者: “那都是給中國游客看的。爲甚麽我們不能和我們的領袖達賴喇嘛在一起呢?
類似這樣的直率的聲音很難聽到。曾經在上個世紀90年代非常活躍的自由西藏運動也已經失去了勢頭,西藏民主的希望變得渺茫,達賴喇嘛返回西藏的可能性微乎其微,任何支持達賴喇嘛的人都有可能面臨立即的嚴酷的報復,被判入獄或更糟。
全世界都在想辦法打入中國的市場,從她急速發展的經濟中獲利,西藏人的希望在人們的淘金熱裏被人遺忘了。英國錯過了中國沿海地區經濟發展的第一階段,目前正在不顧一切的靠近北京政府。作爲歐盟輪值主席國,英國對任命一個歐盟特派員調查西藏問題根本就不熱心。北京方面開發西部地區的礦産和能源的 “開發西部” 計畫使得英國的商人們迫不及待的想參與其中,分得一杯羹。
此外,還值得一提的是班禪喇嘛的命運。10年前,在達賴喇嘛宣布六歲的卓基尼瑪(Choekyi Nyima)爲班禪喇嘛轉世後的第三天,他和他的家人就被中共關了起來,此後就沒有任何消息。當英國和歐盟官員與中國官員進行爲數不多的會晤商討人權問題時,關于班禪喇嘛的命運的保證總是非常含糊。
中共當局希望西藏人能接受他們一手挑選的冒牌班禪喇嘛諾布(Gyaltsen Norbu),希望在70歲的達賴喇嘛過世後,西藏人能接受諾布作爲他們的精神領袖。但是中共的如意打算恐怕要落空了,因爲西藏人對此人毫不熱心,僧侶們要麽拒絕北京的要求要麽只是應付。北京方面現在也只是讓諾布參加一些禮儀性的場合,如最近讓他給胡錦濤獻哈達。此外,西藏人恐怕永遠也忘不了胡錦濤在西藏做書記時鎮壓和尚,進行戒嚴。
(//www.dajiyuan.com)