表彰英語閱讀寫作學習者的成就
【大紀元7月6日訊】大紀元華府日報記者南南編譯報導/決心要開始學習英語,希望自己能夠像成人一樣可以閱讀文章,她寫道:「因為我覺得我錯過了一些重要的東西,就好像人人都有個小秘密,但沒有任何人願意與我分享他的這個小秘密。」
根據華府本地一家報紙The Connection6月30日報導,亞力山大‧岡扎雷茲(Alejandra Gonzalez)五年前從阿根廷(Argentina)剛剛來到美國時,根本就不會說英語。據她講︰「那個時候大兒子要上幼兒園了,他需要我幫助他完成家庭作業。這是我決心學習英語的最主要的原因。」
北維州費郡的麥克吉爾(McGill)和雷郡的岡扎雷茲,是北維州文化委員會(Literacy Council of Northern Virginia)牽線與志願英語老師一對一學習的1,994對成人當中其中的兩位。文化委員會招募並對志願英語老師進行培訓來教授那些希望學習英語的成年人。這些成年人當中,有人是想學習一些基本的生活用語,而有些人則是要學習一些實用的英語閱讀與寫作技巧。
上面提到的兩名學員在6月23日,週四在福斯教堂市(Falls Church)舉行的委員會第43屆年度表彰會上受到了嘉獎。在表彰會上岡扎雷茲(Gonzalez)向大家閱讀了她自己寫的小短文,在文中她寫道:「我要向我的孩子們證明只要你真的想學習,你就可以做得到。」
據北維州文化委員會統計(Literacy Council of Northern Virginia),大概有12萬9千的北維州成年人的英語僅為最低水平。大概有30%的居民在家中會使用另外一種語言,而不是英語。
岡扎雷茲是一年前與塞莉斯特‧羅佛特(Celeste Rueffert)開始一對一的學習英語的。而後者是在去年閱讀了表彰會上華盛頓紅人的扮演者(Washington Redskins’ player)德克斯特‧曼雷( Dexter Manley)的個人經歷,講述他是如何從一個文盲到可以閱讀與寫作的成功經歷後決定加入英語教師志願者行列的。
岡扎雷茲稱她的老師羅佛特是一個非常好而且非常可愛的女人,她有著非凡的耐心並且每堂課上都會帶來新鮮的玩藝。在表彰會後,她說,宇佛特經常為我的進步高聲喝采。
志願教學也帶給了羅佛特一種成功的滿足感,當她看到岡扎雷茲有了進步,看到她做對了事情後臉上的燦爛笑容,心中就會由然升起一種喜悅感。
布里特‧巴裡恩特斯(Brett Barrientos),34歲的博克市(Burk)的居民,把文化委員會以及像他的老師安尼特‧豈恩(Annette Kane)一樣的英語教師志願者們稱為上帝的恩賜。「我深深的感激那些有時間和耐心教授我英語的人們。對有人來做這樣一項事業我也感到十分的高興。他們都是施與者,不求回報。」他是在表彰會上朗讀自己的文章「為甚麼我要現在開始學習」獲得委員會一等獎以後說的這番話。在他的文章裡他寫到:「我相信在我的生命中我可以做任何事情,甚至在我34歲時開始學習英語寫作,這也不是甚麼不可能的事。」
現在有大概有一百多名學生排隊等候安排做英語輔導老師。
羅斯米恩‧西蒙(Rosemene Simon)在評價他的的輔導老師巴巴拉‧麥克里恩(Barbara McLean),一位阿靈頓67歲的居民時說︰「她對我學習英語真的十分關心,在我需要她的時候她總是會在我的身邊。」而這位麥克林(McLean)居民,已經有超過6年志願者生涯的老師在評價她的學生時說︰「她學習任何東西都非常的快,這使她在學習的道路上充滿了樂趣。」
費郡督學委員會主席格裡‧康諾里(Gerry Connolly),代表本郡接受了由於其對北維州文化委員會的一貫支持而得到的嘉獎。
康諾里向在場的大概200名與會者說︰「你們想像一下在一個完全陌生的文化背景下開始嶄新的生活該有多難。說實話,委員會中那些好人們以及他們所做出的努力,真的是讓人震驚的。」
亨頓市(Herndon)28歲的道里斯‧維拉考塔(Doris Villacorta),儘管要夜以繼日的處理本職工作,但她還是會每週擠出時間和她的51歲的輔導老師貝絲‧哈迪斯帝(Beth Hardesty)見上一面,學習英語語言技能。她們兩個人合作已經達三年之久了。維拉考塔(Villacorta),這位2001年從薩爾瓦多(El Salvador)來到北維州的女士,是這樣評價她的輔導老師的:「她對我的幫助實在是太大了,她真的好偉大。有她來幫我,我實在是好幸運。」她的老師哈迪斯帝(Hardesty),又是這樣評價她的學生的:「她勇敢的面對生活中的一切,她就是我心目中的英雄。」(//www.dajiyuan.com)