澳门威尼斯人赌场官网

北美新聞

陳用林在美國國會作證證詞(1)

法輪功和中共持續的人權戰爭:中共海外使館如何執行迫害法輪功的政策

陳用林在美國眾議院國際關係委員會作證/Gettyimages

【大紀元7月31日訊】(大紀元記者克利斯、石玲翻譯報導)前中國悉尼(台譯:雪梨)總領事館的政治事務領事陳用林曾在7月21日就中共的海外使館如何執行迫害法輪功的政策,在美國眾議院國際關係委員會作證。以下即為他證詞的第一部份。

主席、各位委員午安。謝謝您們給我這個機會作證。我的名字是陳用林,前中國悉尼總領事館的政治事務領事(一等秘書等級)。

我於2001年4月26日至2005年5月26日在悉尼總領事館任職。在我來到悉尼之前,我已在中國外交部工作了大約10年,1994年8月到1998 年8月我被派駐在斐濟的中國使館。今天我將對中國在海外的使館,特別是澳洲,如何執行迫害法輪功的政策作證。

據我所知,中國共產黨迫害法輪功是一個系統性的運動。所有的政府部門,特別是公安、國安、和外交等皆參與了這場迫害。

自從中國共產黨在1999年6月向法輪功宣戰後,中國外交部在總部之下設立了一個叫「法輪功事務辦公室」的機構,它是「中央610辦公室」系統的一部份。

這個外交部的「法輪功事務辦公室」在2004年7月改名為「國外安全事務部」(The Department of External Security Affairs),它的任務也包括處理東土耳其斯坦組織(the Eastern Turkistan groups)和另外「非傳統的安全事務」。

其它的中央、省、和各級政府部門、以及國營機構與公司也都成立了他們自己的610辦公室,雖然這些辦公室或許有一個稍微不同的名字。

在每一個海外使館中至少都有一位官員負責法輪功事務,而且使館的最高主管及其副手對法輪功事務負責。我知道在澳洲有一千多名中國的密探或通報員,他們都參與了對法輪功的迫害,而在美國,這個人數應該更多。

在中國的法輪功戰爭

「中央610辦公室」副主任王曉翔在2001年12月21至23日訪問悉尼時,告訴我:中共處理法輪功問題的中央辦公室在1999年6月10日成立,之後改名為「國務院防範和處理邪教問題辦公室」,但內部人仍用「中央610辦公室」稱呼。

自從2001年初,因為每天仍有大量的法輪功學員到天安門廣場呼籲和在公共場所煉功,因此開始採用大規模極嚴酷的措施來對付法輪功。

王先生說:「平常每天到天安門廣場的法輪功學員可能有幾十人,有時會有上千人。這些人非常奇怪,警衛必須將他們拖上在附近等候的車。但是,也有些人很合作,警察只需邀請他們上車。我們送他們到郊區的聚集中心或體育場後,便要求相關的地方政府警察押送他們回家。然後由村莊和街道委員會嚴密監視並控制他們的行動。如果再被逃脫,省內所有的官員都需負責。」

2003年「中央610 辦公室」副主任袁隱在九名來自他的辦公室和外交部法輪功事務辦公室的官員陪同下,於12月16日至18日訪問悉尼,他曾簡略的告訴我,法輪功戰爭的新近發展:

「對法輪功的戰爭獲得了「重大勝利」,在「技巧地暴露一些法輪功自殺案件」以後,法輪功學員的數量大幅下降。

去天安門廣場的法輪功學員減少了,因為他們大多數被嚴密的監視和控制了。每掌控一個法輪功學員,中共政府平均每年要花十五萬元人民幣(約 $18,300 美元)。現在,在中國仍然有六萬多名法輪功學員,其中一半在監獄和勞改營裡,另外一半是在控制之下。」

袁先生說:「(與法輪功作戰)的花費是非常值得的。如果我們不去控制,而容忍他們存在,那麼我們的(共產)黨會面對一個巨大的敵人,並且我們的社會也不會穩定。」

當我還在中國悉尼總領事館時,約有一百個代表團,由等級在副部長以上的高級官員帶領,用中國納稅人的錢到悉尼遊覽。

我經常招待這些腐敗的官員們,並有機會從他們那兒聽到許多有關如何運用各種資源去抓捕法輪功學員的內幕消息。

在領館時,我看了很多關於法輪功學員死亡事例的機密背景資料,這些法輪功學員總被指控為「不合作」或「自殺」,而實際上確是死於不當的管理或警察的殘酷行為。

(//www.dajiyuan.com)