【大紀元4月7日報導】（中央社倫敦六日法新電）英超勁旅切爾西證明，即使沒有教頭穆林荷場邊掌兵，他們依然是一支鋼鐵雄師。切爾西主場出擊，以四比二擊敗拜仁慕尼黑，於歐洲冠軍盃八強首戰取得壓倒性優勢。

切爾西教頭穆林荷，由於日前批評裁判遭歐洲足總判處兩場禁賽，此役無法帶兵上陣。但切爾西並未讓他和球迷失望，唯一美中不足之處是在傷停時間遭拜仁慕尼黑罰進一記十二碼，未能取得四比一的絕對性優勢。

中場柯爾在開賽四分鐘就為切爾西首開紀錄，拜仁慕尼黑的史威斯泰格於第五十二分鐘扳平。此後全看切爾西中場藍帕德表演，他先在第六十分鐘於禁區頂端射進一球，第七十分鐘再下一城。

德洛格巴也不甘寂寞，第八十分鐘在兩隊禁區亂軍中趁隙射進切爾西的第四球。

巴拉克在傷停時間踢進的罰球，使拜仁慕尼黑在第二場主場賽保有一絲生機。

藍帕德賽後表示，對最後失去一球感到失望。如果比數為四比一，三球的差距就幾乎肯定切爾西得以晉級。

拜仁慕尼黑的英國籍中場哈格里夫則表示，他有信心，拜仁慕尼黑能夠在第二場主場扳回劣勢。