【大紀元4月18日訊】(大紀元記者邱之葉編譯報導)帶著富于未來感的電子眼的何隆(J.D. Holland)，站在夏特汽車服務工作室(Shuttle Motor service)旁看起來就像電影星際奇航裡的男主角。

美聯社CHRIS FLORES 4月8日報導﹐何隆是一位汽車技工很喜歡嘗試新的電子產品，去年開始使用電子眼罩，這項新穎的科技設備。當他在診斷汽車引擎指示燈不知為何不斷閃爍時，他不需要再走到電腦面前尋找答案，就可以從無線的電子眼罩看到問題所在。

何隆表示：“我在這一行已經幹了23年，這項工具是我們用過最棒的電子產品，很像置身於電腦裡的虛擬實境。”

夏特汽車服務工作室是維吉尼亞州第一個採用這項由微視（Microvision）科技公司於去年秋季推出的科技產品。

微視將這項產品取名為 游牧騎兵(Nomad)，游牧騎兵主要應用於軍事上。它能透過在眼罩上的螢幕顯示戰地地圖，同時幫助使用者保持對周遭環境警戒和前方視線掌握，卻不必低頭往下看。這間公司過去還曾研發直昇機和戰鬥機用的眼罩。在伊拉克戰爭期間，前線戰車登陸的總指揮，採用約一百套此電子設備。

微視的發言人尼可斯(Matt Nichols)說：“現在軍隊採用游牧騎兵來控制、操縱飛機和軍用車。當你研發出一項耐用堅固的產品，軍隊是一個絕佳的試驗場所，在我們把它推向大眾市場之前，有15套的游牧騎兵在來回不斷穿梭使用期間，其狀況仍保持非常良好。”

何隆指出：“假使眼罩稍微滑了下來，也不傷到使用者，因為它能夠很適切的貼住臉部，到目前為止還沒有人因使用它而受傷的。”

一片類似隱形眼鏡的小元件掛在無線電腦裝置上。這小元件就像一台超級迷你電腦的螢幕。車工技師透過貼在腰間下的滑鼠和滑鼠墊來控制游標，游標主要是跟著手指動而非滑鼠，滑鼠上還裝了一顆點選的按鈕。

螢幕上有技師需要的所有資訊，包括診斷任何汽車毛病的步驟以至引擎室中所有會發生的問題。其實這種診斷技術已經不是什麼新玩意兒了，重點是技師不需要一直來回於電腦和汽車之間。

夏特汽車服務總管哈維(George Hawes)說：“它省了你跑來跑去，能讓你持續的工作解決問題。”

戴上游牧騎兵意味更高的工作的工作效率。游牧騎兵上市了大約一年的時間，全美有將近50家經銷商。何隆估計，使用了游牧騎兵節省大約三分之一的工作時間。
哈維說：“通常技師需要兩天的時間來習慣它，一旦習慣以後，它就像身體的一部份。”

哈維也說：“有的人不想做什麼改變，尤其是老一點的技師，年輕的技師接受度較高。我可能自己會買很多游牧騎兵等著別人來訂購，但好像不是每個人都能接受這新玩意兒。”(//www.dajiyuan.com)