【大紀元4月14日報導】（中央社河內十四日法新電）一名衛生官員今天說，一名二十一歲的北越婦女經愛滋病毒與禽流感檢驗後，呈陽性反應。這是越南的第一宗此類病例。

這名婦女的姓名未被透露，她住在河內東北二百公里的廣寧省。廣寧省立醫院副院長阮宏漢（音）說，她於本週初接受H5N1禽流感病毒檢驗。阮宏漢說：「她住進廣寧省立醫院直到三月底，一直發高燒，經愛滋病毒檢驗，最初呈陽性反應。」

這名家禽小販後來「轉院到河內熱帶疾病研究所，醫院為她抽樣，送到河內國家衛生與傳染病研究所進行檢驗。」

阮宏漢說，她已返回廣寧省，「目前正由我們為他治療」。他又說，第二次檢驗結果証實，她感染了禽流感。

他說：「根據我們從衛生部獲得的消息，這是越南第一宗同時感染愛滋病毒與禽流感的病例。」940414