【大紀元3月9日訊】(美國之音記者：高勒斯特2005年3月9日國務院報導報導)星期二，美國對科索沃總理拉穆什·哈拉蒂納伊辭職並向海牙聯合國戰爭罪法庭自首表示歡迎。美國國務院呼籲哈拉蒂納伊的支持者和其他人避免暴力。

*美呼籲科索沃人保持平靜*

美國國務院表示，哈拉蒂納伊決定辭職並向戰爭罪法庭自首，顯示他非常關心科索沃及其人民。國務院呼籲科索沃地區的阿爾巴尼亞族支持者和其他人保持平靜。

科索沃前總理哈拉蒂納伊今年36歲的哈拉蒂納伊曾經是阿族游擊隊「科索沃解放軍」的司令。他星期二辭職，並表示將向戰爭罪法庭自首。早些時候，海牙聯合國戰爭罪法庭對他提出起訴，指控他在領導科索沃游擊隊期間，在1998年和1999年與塞爾維亞族武裝力量交戰時犯有戰爭罪行。

*美促科爭取達到談判獨立問題標準*

美國國務院發言人包潤石在新聞發佈會上對哈拉蒂納伊決定辭職表示歡迎，同時敦促科索沃人民保持平靜，以幫助達到聯合國規定的標準。聯合國表示，科索沃只有達到有關標準之後，才可能就科索沃獨立問題開始談判。現在科索沃在法律上依然是塞爾維亞的一個省。

包潤石說：「我們呼籲科索沃人民克制，不要從事任何暴力活動。我們重申科索沃繼續努力達到標準的重要性，而堅持法治是滿足這些標準的關鍵。我們繼續支持戰爭罪法庭。我們呼籲科索沃所有各方以及該地區所有各方充份與法庭合作，包括捉拿所有在逃的受起訴者，並把他們交給海牙戰爭罪法庭。」

去年12月，哈拉蒂納伊被科索沃議會選為總理。幾個月來，聯合國的檢察官對他進行了調查。哈拉蒂納伊否認他領導的「科索沃解放軍」對塞爾維亞族平民犯下戰爭罪。

*北約增援駐科維和部隊*

鑒於哈拉蒂納伊辭職並自首可能引起民族動亂，北大西洋公約組織星期一晚上向當地增派了幾百人的部隊，以援助駐紮在當地的由大約兩萬名軍人組成的維和部隊。

包潤石說，今年對於科索沃人民來說是重要的一年，為了在今年夏天在國際社會做出審議的時候獲得積極評價，科索沃人民必須保持和平，繼續爭取達到聯合國提出的有關政府運作以及民族和諧的標準。

*包潤石表明美對科立場*

包潤石說，在這些方面，科索沃人民將得到美國的充份支持，但那裡出現的暴力不會受到容忍，並將給國際社會的審議以及該地區的未來帶來消極的後果。

科索沃目前由聯合國管理。一年之前，阿族人攻擊了科索沃境內的一些塞族人居住區，造成19人死亡，幾百人受傷，幾百所房屋被毀。    

  (//www.dajiyuan.com)