【大紀元3月4日訊】今年中共人大、政協兩會將於3月5日在北京召開，北京各主要建築、車站、隧道及街頭都部署了大批武警及便衣，天安門廣場及人民大會堂附近公安帶著警犬四處巡邏，市區實施交通管制。

本文圖片為2005年3月3日及3月4日北京市區、天安門廣場和人民大會堂前的景象。(所有圖片來源：AFP/Getty Images)

(//www.dajiyuan.com)