【大紀元3月24日報導】(據中廣新聞報導) 翡翠水庫水源保護區禁止開發，政府也不希望有人居住，以免污染水源。不過有兩戶人家卻因為不願搬離，至今仍合法居住在水源保護區內。水庫管理局為方便這兩戶人家出入，至今還必須開船，以搭載這兩戶人家出入。

只要預約電話聲響起，翡翠水庫管理局就必須派員到碼頭，開船搭載這兩戶人家出入。這兩戶人家並不是翡翠水庫的ＶＩＰ人士，而是至今不願搬離翡翠水庫水源保護區的老居民。對於這兩戶人家，翡翠水庫管理局表示，政府遷村當初是採取協商搬遷，並沒有法源強制驅離居民，因此這兩名分別是八十多歲，和六、七十歲的老人，至今仍合法居住在這裡。局長康世芳說。

負責執行遷村計畫的是經濟部水利署台北水源特定區管理局，中央政府從民國八十年到八十九年之間，一共花了公帑二十二億元，搬遷翡翠水庫水源保護區內的兩百五十戶住家，不過這兩名老人不願領取搬遷補償金，選擇定居下來繼續種自己的果樹。

原本兩戶人家都是利用山區的產業道路出入，但是由於水庫興建後，導致產業道路被淹沒，因此兩戶人家現在如果要出入，都要打電話向翡翠水庫管理局預約，請碼頭派船來接人，也成為翡翠水庫的奇特怪事。