高應大外語系首屆畢業公演 中西合璧獲喝采
【大紀元3月24日報導】(中央社記者程啟峰高雄二十四日電)國立高雄應用科技大學應用外語系第一屆畢業生為展現四年學習成果,今天在校內舉行畢業公演,演出「鵲橋仙」英語戲劇,時間背景橫亙古今,劇情符合時事,緊湊精采,中西合璧的演出,贏得不少掌聲。
戲一開演,身穿芭蕾金舞衣的喜鵲在台上翩翩飛舞,隨即引起全場熱烈的掌聲。身穿古代服裝的織女與牛郎,一口流利的英語,別有一番趣味;天庭的天兵天將原是持刀劍羅列兩旁,瞬間時空轉移,天兵天將的武器也換成九0手槍,劇情高低起伏、有悲歡離合也有詼諧逗趣的橋段,牽動觀眾的臉部表情與反應。
劇本雖改編自膾炙人口的中國傳說故事,但不同以往的是「鵲橋仙」以喜鵲為主角,藉由喜鵲的觀點來探討男女感情觀的轉變。
喜鵲為了牛郎與織女的一年一會,年年搭起鵲橋聯繫兩人的相思,但是時空背景從遠古到現代,在經歷世代交替與社會變遷後,同樣的七夕、同樣的鵲橋相會,在時代潮流的考驗下,牛郎和織女的感情也出現變化,牛郎極力地向織女爭取自由,織女面臨牛郎情變憤而想致他於死地,但最後在兩人理性與感性的溝通後,做出新抉擇,織女終於決定放手讓牛郎去追求屬於他的幸福,也改寫彼此幾千年的宿命。
戲劇的最後一幕,連接鵲橋的喜鵲漸漸趨於沉靜,因為牛郎與織女各自展開新的故事,不再遵守一年一會的約定,最後喜鵲在安靜中逝去,舞台燈光逐漸轉暗留給台下觀眾無限想像空間,落幕時現場響起如雷的掌聲,全劇工作人員上台謝幕,觀眾熱情與肯定的掌聲不絕於耳,讓畢業生感動得紅了眼眶。
總召集人李佩紋同學表示,為籌畫公演事宜每個同學都盡了最大努力,畢業公演是驗證四年所學的最好方法,除展現學習成果外,更希望演出能引發大家的深思,用不同的角度與方法去處理感情危機,更希望能減少情殺案件的發生。
高應大應用外語系系主任周伶瑛說,準畢業生結合四年所學,應用於英語戲劇當中舉行畢業公演,將成果展現在眾人面前,對學生團結努力順利完成公演感到與有榮焉,更以應外系第一屆畢業生為榮。