《無極》歷經磨難 張柏芝“天音”難覓再度停工
【大紀元3月22日訊】(據中華網3月22日報導)陳凱歌導演的電影《無極》自去年3月開拍以來歷經磨難,就在終於要大功告成之際,昨日記者從劇組宣傳總監伊小姐處獲悉,由於始終未找到扮演王妃的張柏芝的“替聲”,無法滿足陳凱歌關於王妃聲音“顛倒眾生”的超高要求,《無極》繼去年拍攝過程的兩次磨難性事件停拍之後,第三次全面停工。
《無極》彙集了韓國的張東健、日本的真田廣之以及張柏芝、謝霆鋒、劉燁、陳紅等明星,張東健和真田廣之此次都要求說漢語,要自己為自己配音,然而在六大主演中,只有張柏芝的聲音被拒之門外,需要尋找配音演員。對於張柏芝需要“代言”的理由,劇組的解釋非常簡單:是王妃角色需要,劇組對王妃的聲音定位是“慵懶魅惑、顛倒眾生”,劇組的對白指導程寅則用“聽了讓男人心裏發癢的女聲”來形容,張柏芝眾所周知的“公鴨嗓”恐怕無法妥帖詮釋王妃一角給人的感覺。
據瞭解,劇組考察王妃配音者的方式是先聽對方的音色是否符合要求,然後陳凱歌導演會給她講戲,之後再找到一段臺詞,讓應試者進行配音,在完成過程中,看她有沒有閃光點,可謂關卡重重。
為了尋找合適的聲音,劇組早在兩個月前就開始尋找張柏芝“代言人”,劇組找遍了北京的配音隊伍,包括到中戲、北電尋找,也接觸過一些廣告演員和新生代的影視演員,陳凱歌親自給試音者講戲,但最終沒有一個是理想的。最終,在面試完所有種子選手之後,據說素有電影狂人之稱的陳凱歌導演,在配音棚對大家說:“停工,繼續找,找到開工。”
真的是天音難覓嗎?據劇組內部人士透露,王妃配音演員之所以難找,是因為陳凱歌想找一個和張柏芝聲音神似,但是又要清越一些,最後的效果是要讓觀眾感覺到就是出自張柏芝之口;另外陳凱歌的工作習慣是不求完美絕不甘休,有幾個還可以的都被他放棄了。由於劉燁在上海拍戲,無法趕回,而其他主演都已經配完音,所以目前在沒有找到王妃配音演員的情況下,整個劇組全面停工。
據悉,現在製片人陳紅壓力很大,因為停工後,錄音棚以及其他工作人員的錢要照付,這使得本就龐大的《無極》成本更需增加。但據知情人透露,陳紅對導演的決定未說出半個不字。其實,與錄音棚的費用相比起來,讓製作方頭疼的另一大隱患是進度。據悉,《無極》基本定於今年12月底全面公映,在5月舉行的戛納電影節上將播放超長片花,本來配音如果能順利結束,現在應該進入全面的特技和音樂製作等階段,不過這樣一來進度就不知能否趕上。因此電影究竟何時能揭開神秘面紗,恐怕連劇組也不清楚了。(肖揚)
《無極》磨難事件重播
■《無極》2004年3月15日在北京開機,4月初前往橫店影視基地,秦王宮破天荒封城配合,卻因城內城搭景不符合陳凱歌要求,全部返工。
■5月《無極》前往雲南元謀,5月17日暴雨襲擊了《無極》景地虎跳灘土林,劇組被迫撤出了虎跳灘土林,劇組全面停工,協助拍攝的楚雄當地部隊,數百人也因之停工。暴雨襲擊了1個星期,每天130萬的劇組開銷,就意味著白白損失近1000萬。
■5月下旬,雲南當地官員爆出《無極》劇組購買的100多頭形態憨厚古樸的高原犏牛,因為不適應非高原地帶的氣候,日漸開始死亡,據可靠消息至少少了10多頭。劇組離開雲南之前,為這些犏牛舉行了盛大的佛教放生儀式。
■6月,《無極》劇組前往香格里拉,6月14日清晨,迪慶機場,《無極》劇組比原定計劃提早了近一個月,全體撤離香格里拉。原因是《無極》耗鉅資在香格里拉搭建的規模宏大的景地海棠金舍,存在著安全隱患。放棄這個景點,整個拍攝進程的突然改變,以及因此引發的一系列副作用帶來的經濟損失將是天文數字,與之相比,200萬的景點投資損失已經是小數目。
■7月,《無極》轉場內蒙古阿斯哈圖石林,途中,一輛武行廂車著火,價值數十萬,六大主演從美國專程定制的衣物全部燒毀,武術指導董瑋的許多貴重器物被毀,一度影響動作戲拍攝。
■8月,張柏芝患急性腎炎病,《無極》停工近1星期。
陳凱歌電影製作“狂”事回顧
■1992年,拍攝《霸王別姬》,一舉將北京電影製片廠的“老北京一條街”場景,大動干戈改造成五條街,並擴建了許多胡同;同時,還在北京電影製片廠的1000平方米特大棚,營造北京老戲園子,此景保留了4個半月,創下內景保留時間長度之最。
■1994年,因拍攝影片《風月》,在上海車墩鎮建造南京路豪華大街,周星馳之《功夫》全片在此拍攝。
■1994年,《風月》開機兩個月後,因不滿臺灣女演員王靜瑩的表演,起用鞏俐,重新開始全片拍攝,劇組為此停工6個月之久。
■1996年,在河北易縣建造規模宏大的秦王宮建築群,設計面積超過故宮太和殿前廣場,後因當地政府資金不足移師浙江橫店,建造了同樣規模的秦王宮宮殿群,此兩處景觀目前已經成為經典場景典範,張藝謀的《英雄》亦沿用此景。
■2004年7月,拍攝《無極》因安全隱患,放棄在香格里拉200萬投資的海棠金舍豪景。
■2005年3月,拍攝《無極》,為尋找張柏芝所扮演角色王妃最傳神“代言人”,宣佈劇組停工,放言不找到合適人選,絕不甘休。
(//www.dajiyuan.com)