【大紀元3月11日報導】（中央社記者曾志遠紐約十日專電）前美國總統克林頓今天清晨住進紐約市醫院，接受不具危險性的清除肺積水及疤痕組織手術，紐約州參議員、前第一夫人希拉蕊陪伴在側。負責卸任元首安全的秘勤局及紐約市警方，一早就將醫院附近街道、醫院內的通道封鎖，如臨大敵般地戒護。

五十八歲的克林頓六個月前剛做過心臟血管繞道手術，今天上午五時左右住進紐約市曼哈頓的長老會醫院／哥倫比亞大學醫學中心，進行上述手術，預計住院三至十天。

超過一千名網友在克林頓的網站上祝福他一切順利，希拉蕊也說，她會在克林頓住院期間一直待在紐約，並且對手術的順利成功非常有信心。

這項手術是前一次開心手術後偶而會發生的結果，克林頓辦公室的聲明解釋，這是因積水和發炎引起的疤痕組織，造成克林頓左肺的下肺葉受到擠壓和萎縮，讓克林頓近幾週身體不適。不過他的健康情況無礙，最近才通過一項壓力測試，每天也會步行四哩健身。

克林頓住院前一天，還輕鬆地在佛羅里達州參加一場為南亞嘯災募款的慈善高爾夫球賽，並表示不擔心這次手術。

克林頓去年九月接受開心手術後就忙著他的事業，包括主持在阿肯色州小岩城以他為名的總統圖書館，加入布希總統為籌募南亞嘯災的賑災慈善行列等，二月二十七日還曾訪問台灣，發表專題演講。