【大紀元2月20日訊】（中華网2月19日報導）上海女人在作家的筆下、在攝影師的鏡頭前總是有著別樣的風情和韻律，她們仿佛在自顧自地活著，卻又把凡俗的生活過出了世人羡慕的罕見精致。這一次，又一個上海女人將在銀幕上、在上海的街巷中复活，由關之琳、霍建華、吳鎮宇主演的電影《做頭》將于3月11日在內地上映，本月22日，關之琳、霍建華等將會來京舉行電影首映式。

　　在男人女人說話都咿咿呀呀的上海，在燈紅酒綠覆蓋著梧桐樹高高影子的上海，總有一絲曖昧的气質從中飄浮，而這個故事的色調似乎也不那么明朗，勾畫著一個女人一生中有些快樂、有些黯然、有些無望的時光。“一次草率的婚姻使愛妮墮入平庸，從此遠离了榮華富貴。而在她周圍的俗脂艷粉，卻借著時代的助力一個個躥升，變得飛揚跋扈不可一世。她失落卻無奈，只得借‘做頭發’來享受生活的精致，沉湎于昔日的榮耀，并与年輕理發師阿華形成一种有情無性，頗為曖昧的依賴關系……”

　　關之琳銀幕談起姐弟戀 吳鎮宇做起上海小男人

　　關之琳的外婆和母親都是上海人，由此使得她骨子里兼具了一些上海女人的特色，這也是導演最終選擇她來演愛妮的主要原因。關之琳表示一看到這個劇本就非常喜歡這個角色，一個頗具蠱惑力的角色，而這种蠱惑力只有身為女人的自己才能清楚地感覺到。關之琳在戲里的經歷和現實生活惊人地相似，戲中的男友阿華比愛妮小，而生活中她也曾与小她8歲的黃家諾談過戀愛，在拍攝中更是与男主角霍建華傳出緋聞。

　　而演慣了江湖人物的吳鎮宇此次在《做頭》中扮演關之琳的丈夫，一位典型的上海男人，兩人感情平淡無味，在戲里，吳鎮宇就嘗試做上海男人：買菜、做飯、把錢交給老婆……十足小男人的模樣。吳鎮宇笑言這次充當了花瓶的角色，身為影帝的他不覺得大材小用嗎？他表示無所謂，這次拍此片，都是因為喜歡其中一場替關之琳穿鞋的戲，他覺得這場戲真的很甜蜜。

　　中等投資卻引來廣泛關注

　　《做頭》根据上海女作家唐穎的都市女性系列小說《紅顏》改編而成。作品以上海女性把“做頭發”當成一种日常享受和精神寄托這一典型現象為切入口，通過女主人公愛妮的命運起伏，深入刻畫傳統都市女性在大變革時代的身份變遷和內心焦慮，以及在尋找精神慰藉的過程中重拾自信，從而准确細膩地反映了當代女性的人生境遇和向命運抗爭的韌性。

　　小說發表后曾數度被國內影視机构看中，并意欲改編為影視劇，但終因种种緣故未能成功。2003年10月，小說被改編成話劇劇本《做頭》，由上海現代人劇社与上海大晨文化信息公司聯合制作，將其搬上舞台，演出大獲成功，并成為這次電影的“預演”，為電影的藝術探索和市場前景做了試探性的預測。舞台演出的成功激勵了創作人員和投資人，從而促成了電影《做頭》的問世。由于名聲在外，《做頭》吸引了兩岸三地眾多影視精英欣然加盟，一部中等投資的影片竟然群星薈萃，并吸引了眾多國內外媒體的關注。影片的創作群體更是對《做頭》精益求精，僅僅是劇本的改編，也是几經周折。

　　改編劇本夫妻“失和”

　　《做頭》的劇本是由上海著名影視劇作家張獻根据其妻子唐穎的中篇小說《紅顏》改編的。在改編過程中，夫妻倆經常為了一個情節或細節的改動而激烈地爭吵不休，以至于制片人賀子壯常常要跑去拉架，并給唐穎下達了“不許干涉改編”的命令。后來，在劇本定稿階段，唐穎去了美國，但還經常打越洋電話回來，詢問是否篡改了她的原意，令張獻不胜其煩。事實上，眼下的劇本与原作已有很大不同，但遠在大洋彼岸的唐穎已是鞭長莫及了。

　　《紅顏》？《做頭》？

　　從小說《紅顏》到電影《做頭》，關于片名的爭議一直沒有休止過。2003年10月改編舞台劇時，劇名即改成《做頭》，當時就引發不同意見，包括原著作者唐穎在內的一些人認為這個名字太直接，粗鄙，沒有回味，但也有人覺得《做頭》較《紅顏》更加貼切主題，与電影《洗澡》一樣更加具有文化意味和本地域特色。劇本后來翻譯成英文時，片名為《HANDS IN THE HAIR》(意為“頭發里的手”)，既与影片內容相符，又顯得富有詩意。(//www.dajiyuan.com)