【大紀元12月9日報導】（中央社記者吳思瑋台北九日電）氣喘和過敏性鼻炎常 有「共病」現象，最近一項台灣等四個亞洲國家的調查報告指出，許多父母覺得當小孩的過敏性鼻炎症狀發作時，氣喘症狀也會加劇，卻不知氣喘和過敏有共同的因子，目前的治療趨勢是以一種藥物抑制發炎介質，同時治療過敏氣喘和鼻炎。

今天(12月9日)在默沙東藥廠舉辦的「我們只有一條呼吸道」記者會上，世界衛生組織 (WHO)過敏性鼻炎對氣喘的影響 (Allergic Rhinitis and its impact on Asthma,ARIA) 倡議團體亞太地區總裁露比．帕宛卡 (RubyPawankar)教授應邀說明WHO即將改版的治療準則。

帕宛卡說，在2003年5月到7月間，在新加坡、中國、台灣和南韓四個地區中，對同時患氣喘與過敏鼻炎兩種疾病的四百零四位成年病患與四百零六位兒童病患父母，進行問卷調查，結果顯示，超過一半的病患不知道這兩種病有共病現象，卻飽受兩種疾病的困擾。

帕宛卡指出，過敏性鼻炎容易引發氣喘，最好的方式是同時治療這兩種疾病，二者都是發炎疾病，且共同的發炎媒介物質都是半胱胺醯基白三烯素 (cysteinylleukotrienes)。

她說，根據估計，目前全球有三億人口罹患氣喘，八成的氣喘病人患有過敏性鼻炎，四成的過敏性鼻炎病人患有氣喘，這就是氣喘和過敏性鼻炎的共病。

她表示，最近五年來，由於新一代的抗過敏發炎物質藥物的陸續問世，醫學界公認的處理方式之一，為口服非類固醇白三烯素接受器 (leukotriene receptor)拮抗劑，優點為一碇藥劑即可治療兩種症狀、不會有類固醇的不良反應，口服藥物也比鼻噴劑更方便使用等。

帕宛卡等世衛專家經過討論，設計一套醫療指引，透過衛生教育增加病患對過敏性鼻炎與氣喘的瞭解，明年這本手冊將會轉譯成各國語言免費提供給社會大眾。