【大紀元12月21日訊】（大紀元記者羅傑編譯報道）由於澳洲紐省警方在上週末成功的阻止了大規模種族暴力事件發生，紐省省長伊曼（Morris Iemma ）近日鼓勵紐省公眾回到紐省海灘，恢復以往進行的游泳、日光浴等活動。

據悉，紐省政府已增加800名警員在悉尼、紐卡斯爾和臥龍崗的海灘巡邏，該舉措將一直延續到明年1月底。伊曼稱，種族衝突事件目前只是被平息了，還沒有結束。他表示，理解大規模警察的出現給公眾和商業組織帶來不便。伊曼說：「警察在社區出現應該是受到尊敬的，現在人們應改變對警察在社區出現的態度。」他強調，這類反社會的行為只要發生，就應該被鎮壓。

紐省警察局長莫羅尼（Ken Moroney）認為，紐省海灘種族衝突事件目前已被鎮壓了。但他表示，如果警方收到在Bondi海灘可能發生暴亂的消息，那麼該海灘的傳統聖誕節慶祝活動將會被取消。羅尼同時重申，聖誕節的氣息目前正充滿悉尼。他說：「現在我們應回到正常的生活中，不論以往發生過什麼，我們鼓勵人們重新開始他們的生活。」

薩瑟蘭（Sutherland）市長施雷伯對(Kevin Schreiber)伊曼的呼籲表示歡迎。施雷伯表示，對於在Cronulla地區發生的事件，他19日曾同省長伊曼會面，商討解決方案。他說，伊曼正研究怎樣援助Cronulla地區的商業組織。他表示，伊曼可能會設法改善該地區的旅遊業來援助當地的商業。（大紀元版權所有）

(//www.dajiyuan.com)