【大紀元12月20日報導】(據中廣新聞報導)三年前因為負傷暫時退隱的瑞士網球女將辛吉絲(Martina Hingis) ，決定在明年元月一號復出，以「外卡球員」身份，參加在澳洲「黃金海岸」所舉行的澳洲「硬地網球錦標賽」。

現年二十五歲的辛吉絲，十六歲的時候就拿下世界女網單打排名第一的后座，後來因為全身多處受到運動傷害，以腳踝與左膝傷勢最為嚴重，在醫師要求下，休息三年。

曾經贏得三次澳洲網球公開賽女單冠軍的辛吉絲表示，她很高興能夠選擇澳洲，做為她重出江湖的第一站。她說，從隆冬的歐洲，到炎夏的澳洲，先打上一次硬地網球賽，也有助於她準備明年年初的澳洲網球公開賽。