澳门威尼斯人赌场官网

北美新聞

布希:伊戰及戰後重建比預期困難但在勝利中

【大紀元12月19日報導】(中央社記者劉坤原華盛頓十八日專電)美國總統布希今天美東時間晚上九時,在白宮橢圓形辦公室發表電視演說,為他的伊拉克政策作強力辯護。他坦承伊拉克戰爭及戰後重建比預期困難,但絕對反對伊拉克戰爭已經失敗的說法,更不同意攻打伊拉克的結果,是「製造問題比解決問題還多」的謬論。

這是布希總統於二○○三年三月十九日在橢圓形辦公室發表電視演說,宣佈對伊拉克開戰後,首次在橢圓形辦公室發表電視演說。白宮發言人說,二○○三年三月十九日和今天是兩個「對稱的關鍵時刻」。

在布希發表演說之前,一項最新民調顯示,百分之五十九的美國民眾表示不認同布希的伊拉克政策,百分之五十八表示布希沒有贏的策略。一般認為這項民調是促成布希今晚在橢圓形辦公室發表電視演說的原因。

布希在十八分鐘的演說中,首先對當初決定攻打伊拉克提出辯解。他說,有人認為對恐怖份子,「你不去惹他,他就不會來惹你」。但是事實證明,九一一恐怖事件發生時,美國並不在阿富汗,也不在伊拉克,但是蓋達還是找上美國,殺死了三千多條性命。

布希指出,雖然情報後來顯示海珊政權並未擁有大規模毀滅性武器,但歷史證明他的確曾擁有並使用過大規模毀滅性武器,而且他處心積慮地隱藏研發計畫,並阻止聯合國人員的檢查。世界上許多國家都相信海珊政權擁有大規模毀滅性武器。布希說:「身為你們的總統,我為攻打伊拉克的決定負責。」

布希並說,他曾對海珊下達最後通牒,但海珊選擇戰爭。他強調,將海珊移除是正確的決定,因為海珊殺人無數,壓迫自己人民,侵略鄰國,並宣佈美國是伊拉克的敵人。

布希強烈駁斥攻打伊拉克的結果是「製造問題比解決問題還多」的說法。布希說,對於九一一恐怖攻擊事件,他有了覺悟,那就是:「我們不會因攻打恐怖份子而製造恐怖主義,我們不理他們,才會招來恐怖主義。」

對於有人說,伊拉克戰爭已經輸了,再花任何一毛錢或再拖延任何一天都是多餘的,布希說:「我不相信這種說法,我們的軍事將領也不會相信,在前線出生入死的官兵們更不會相信,甚至連恐怖份子自己也不敢相信。」

布希說,根據美軍截獲的通訊情報,恐怖份子對伊拉克逐漸建立民主制度感到忐忑不安。

不過布希承認,伊拉克戰爭及戰後重建比預期來得困難。他預期還會有更多路邊炸彈,還會有許多戰士犧牲,但這不表示美國正在輸掉這場戰爭。他說:「我們不但會贏得戰爭,而且我們正在贏得勝利。」

布希提出三點贏的策略:一:盟軍將繼續站在攻擊位置;二、協助伊拉克政府建立可長可久的民主制度;三、儘管遇到困難,盟軍將繼續協助伊拉克完成經濟重建工作。

布希並說,他將繼續聆聽各界對他的批評指教,並隨時改進缺失。不過他指出,批評他的人有兩種,一種是誠懇地指出他的錯誤;一種則是失敗主義者,這些人拒絕承認他做對的任何事情。

對於有人要求他立即撤軍,或設定撤軍時刻表,布希說,在任務完成前撤軍絕對使不得,因為這會讓美國在國際上失去信用,同時會打擊前線軍隊的士氣,對不起為國犧牲的軍人,同時會讓恐怖份子偷笑,而在全球更肆無忌憚地繼續展開恐怖攻擊。布希誓言:「我絕不允許在贏得勝利之前撤回軍隊。」