【大紀元11月4日報導】（中央社洛杉磯三日法新電）洛杉磯官員今天說示，全世界最著名的地標之一、已有八十二年歷史之久的好萊塢 (Hollywood)標誌，即將進行十年來首次整修翻新。

這組等同於美國電影工業象徵的巨大字母，將進行一小部分字體修補與清潔工作，之後再進行數星期的粉刷。

這個標誌的字母原本高十三點六公尺、寬十點九公尺，它必須偶爾加以整修才能維持原有的樣貌。

整修工作將由建築物外層製造公司「紅寶石外層公司」及「Bay Cal商業油漆粉刷公司」負責。這兩家公司的主管表示，整修將從本月七日展開。

這兩家公司將先掃除這些字母上的灰塵、鐵鏽，再將鐵鏽抗化劑底漆與一千一百四十公升的白色、防火外層物塗抹上去。

好萊塢標誌於一九二三年首度豎立，一九七三年被明訂為文化歷史紀念遺址。