【大紀元11月30日報導】（中央社香港三十日法新電）交易商說，金價今天在亞洲市場大幅回跌，在昨天盤中每盎斯漲破五百美元，接近二十年最高價後，今天市場出現獲利了結賣壓。

在香港這個全球主要黃金市場，今天收盤價在每盎斯四九四至四九四點五美元之間，昨天收盤價則為四九九點二至四九九點七美元之間。

黃金價格昨天一度衝破重要的五百美元心理關卡，這也是自一九八七年十二月以來未曾見過的高價。

金價近來飆漲主要原因除了全球最大珠寶市場印度的需求增加之外，產業界用來對抗高油價的避險需求也同樣增加。

通貨膨脹升高之時，傳統上黃金是保值避險的理財工具，同時它在政經動亂時提供安全，但是交易商說，最近上漲很難看出有政經因素的影子。

通貨膨脹率也仍在相對低檔，最近幾個月在油價從八月高檔回跌後，通貨膨脹的壓力也在減緩。

對許多人而言，最近黃金飆漲只反映出投資人的預期心理，最可能是避險基金在找尋他們的下一個投資市場，於是才造成許多商品價格都創下歷史新高紀錄。