黃琦受暴錄
【大紀元11月3日訊】
◇犯人姓名:黃琦;性別:男;年齡:42
◇罪名:煽動顛覆國家政權
第1次暴行
◇發生地點:四川省成都市公安局白家塘派出所派出所羈押室
◇受到虐待和酷刑的形式:反銬、不給飯吃、強迫睡在地上等等
◇刑具:特殊鐐銬
◇日期:2000年6月3日到2000年6月5日
◇直接原因:逼供、故意給下馬威、對反抗的懲罰等等
◇施暴軍警姓名:(記不起)成都市公安局計算机管理分局和成都市公安局政治保衛處警察
◇暴行造成的后果:腫痛、1個月多浮腫等
◇是否給予治療:無
◇已經多次提出指控,當局不理睬
◇參見〔1〕
第2次暴行
◇發生的地點:四川省成都市公安局第2看守所[四川省成都市錦江區蓮花村
◇受到虐待和酷刑的形式:反銬、強迫長期睡在廁所邊地面、毒打等等
◇刑具:特殊鐐銬
◇日期:2000年6月6日到2000年7月14日
◇直接原因:逼供、故意給下馬威、對反抗的懲罰等等
◇施暴軍警姓名:夏警察等,名字記不起。其他人員是成都市公安局計算机管理分局警察、政治保衛處警察、看守所警察
◇暴行造成的后果:頭部傷痕、腫痛、長期浮腫等
◇是否給予治療:無
◇已經多次提出指控,當局不理睬
◇參見〔1〕
第3次暴行
◇發生的地點:四川省成都市公安局第1看守所
◇受到虐待和酷刑的形式:抓扯生殖器、毒打、強迫長期睡在廁所邊地面、反銬等等
◇刑具:特殊鐐銬、不明凶器
◇日期:2000年9月23日左右
◇直接原因:阻止我寫指控材料
◇施暴軍警姓名:蘭警察、周警察、胡警察3人,名字記不起,四川省成都市公安局第1看守所警察
◇暴行造成的后果:傷痕、腫痛、1個月多浮腫等
◇是否給予治療:只給頭部包扎紗布
◇已經數十次提出指控,警察派人將我帶血的內褲、外褲偷走;成都檢察院負責人派2個檢察官協助警察毀滅證据,編造證言。檢察官不顧我的多次強烈抗議,強行將我交給檢察官的帶血的內衣當面轉交警察,說:“要洗干淨”。之后,我長期睡在廁所邊地洞里,還強迫我帶著鐐銬帶傷參加勞動。
第4次暴行
◇發生的地點:四川省成都市公安局第1看守所6警區(四川省成都市郫縣)
◇受到虐待和酷刑的形式:毒打、反銬、強迫睡在地上等等
◇刑具:特殊鐐銬
◇日期:2001年11月下旬
◇直接原因:故意給下馬威、對反抗、對指控警察虐待犯人的懲罰等
◇施暴軍警姓名:張鍵(或張芸)大隊長、杜副大隊長、蔣姓警察、胡姓警察等4人
◇暴行造成的后果:頭部及全身多處傷痕、生殖器腫痛、長期吃不下飯等
◇是否給予治療:無
◇已經多次提出指控,當局不理睬。(有證人原始文字記載)
第5次暴行
◇發生的地點:四川省成都市公安局第1看守所6警區(四川省成都市郫縣)
◇受到虐待和酷刑的形式:毒打、反銬〔龍抱柱〕、強迫睡在地上等等
◇刑具:特殊鐐銬
◇日期:2002年1月25日
◇直接原因:故意給下馬威、對反抗、對指控警察虐待犯人的懲罰等
◇施暴軍警姓名:畢姓警察等,后張鍵(或張芸)大隊長、杜副大隊
長對黃琦施以“龍抱柱”,既:將雙手包著大腿帶上手銬。
◇暴行造成的后果:頭部及全身多處傷痕、腫痛、4天吃不下飯等
◇是否給予治療:無
◇已經多次提出指控,當局不理睬。(有證人原始文字記載)
第6次暴行
◇發生的地點:四川省成都市公安局第1看守所6警區(四川省成都市郫縣)
◇受到虐待和酷刑的形式:毒打、反銬、強迫睡在地上等等
◇刑具:特殊鐐銬
◇日期:2002年1月28日
◇直接原因:故意給下馬威、對反抗、對指控警察虐待犯人的懲罰等
◇施暴軍警姓名:畢姓警察、蔣姓警察、胡姓警察等。并且當眾說:
“警察就是打人的,就是栽贓的”
◇暴行造成的后果:頭部及全身多處傷痕、腫痛、長期吃不下飯等
◇是否給予治療:無
◇已經多次提出指控,當局不理睬。(有證人原始文字記載)
第7次暴行
◇發生的地點:四川省成都市公安局第1看守所6警區(四川省成都市郫縣)
◇受到虐待和酷刑的形式:毒打等等
◇刑具:無
◇日期:2002年3月左右
◇直接原因:故意給下馬威、對反抗、對指控警察虐待犯人的懲罰等
◇施暴軍警姓名:畢姓警察。還聲稱:“我要讓你看到我就發抖。”
◇暴行造成的后果:面部傷痕、腫痛等
◇是否給予治療:無
◇已經多次提出指控,當局不理睬。
第8次暴行
◇發生的地點:四川省成都市人民法院審判庭
◇受到虐待和酷刑的形式:毒打等等
◇刑具:無
◇日期:2003年5月9日
◇直接原因:對指控法官編造證据的懲罰、故意給下馬威等
◇施暴軍警姓名:10多個男女法警,當庭毒打。
◇暴行造成的后果:全身傷痕、腫痛等
◇是否給予治療:無
◇已經多次提出指控,當局不理睬。
第9次暴行
◇發生的地點:四川省第一監獄四川省南充市高屏區小監組、嚴管組
◇受到虐待和酷刑的形式:實行少給飯菜的辦法,1周吃18次泡菜,100多天睡在地上。
◇刑具:特殊鐐銬
◇日期:2003年10月23日
◇直接原因:對寫申訴、對反抗毒气條件下的勞改的懲罰等等
◇施暴軍警姓名:張躍輝等
◇暴行造成的后果:長期浮腫、風濕等
◇是否給予治療:無
◇已經多次提出指控,當局不理睬
第10次暴行
◇發生的地點:四川省第一監獄四川省南充市高屏區小監組、嚴管組
◇受到虐待和酷刑的形式:反銬、毒打等等
◇刑具:特殊鐐銬
◇日期:2004年2月左右
◇直接原因:阻止我向視察監獄的中國司法部、四川省司法廳、四川省勞改局講訴上述虐待。故意給下馬威、對反抗的懲罰等等
◇施暴軍警姓名:張躍輝等多人,視察監獄的中國司法部、四川省司法廳、四川省勞改局官員在現場置之不理。有人還說“好”
◇暴行造成的后果:傷痕、腫痛、生活無法自理、3個月浮腫等
◇是否給予治療:無
◇已經多次提出指控,當局不理睬
第11次暴行
◇發生的地點:四川省第一監獄四川省南充市高屏區小監組、嚴管組
◇受到虐待和酷刑的形式:毒打等
◇刑具:無
◇日期:2005年3月左右
◇直接原因:故意給下馬威、對反抗的懲罰等等
◇施暴軍警姓名:李明
◇暴行造成的后果:傷痕、腫痛、生活無法自理、1個月浮腫等
◇是否給予治療:無
◇已經多次提出指控,當局不理睬想要繼續提出指控:但是找不到地
方
第12次暴行
◇發生的地點:四川省第一監獄四川省南充市高屏區小監組、嚴管組
◇受到虐待和酷刑的形式:毒打等
◇刑具:無
◇日期:2005年6月4日
◇直接原因:服刑期滿,釋放當日,故意給下馬威、阻止我拿走我的
數百頁筆記、上面有監獄里5年時間的全部虐待的記錄和警察的其
他違法記錄,阻止我拿走我受傷的包扎紗布等證据
◇施暴軍警姓名:吳洪
◇暴行造成的后果:腫痛
◇是否給予治療:無
◇已經多次提出指控,當局不理睬。想要繼續提出指控,但是找不到
地方。
【附注】
1、吶喊到生命最后一息
www.mlcool.com/info/01340.htm
黃琦小檔案
黃琦
◇黃琦(筆名難搏),生于1963年4月7日,80年就讀于四川大學無線電系,后長期經商、辦實業。
1998年10月,黃琦和妻子曾麗創立了中國第1家尋人事務所,99年6 月4日創辦中國第1家尋人网站《天网尋人》www.6-4tianwang.com //www.6-4tianwang.com/,創辦网站的初衷是以万家團圓 為己任,幫助尋找國內外失蹤人員。在不長的時間里,兩百多個离 散家庭得以團聚,《天网尋人》成為美談,《天网尋人》的事跡被 《人民日報》、中央電視台、CNN,BBC,AC,《紐約時 報》、《華盛頓郵報》、法國電視台、德國之聲、《法蘭克福評論 報》等數千家海內外媒體廣泛報導。99年《天网尋人》被《北京青 年報》評選為中國9大网事之一。
黃琦于1999年,在《天网尋人》基礎上開辟了《吶喊网站》,率先 在國內有遠見、有組織、有規模、目標明确地利用网絡突破柏林 牆、利用网絡維權、宣傳民主自由,以陸地接待結合网上呼吁的方 式,為受到不公正待遇的下層百姓服務,被公認為中國人權第1 站。其中,披露了中國20万多漁民因勞務輸出被官方強迫割除瀾尾 的做法,此報道被海內、外上百家媒體采用。黃琦通過有關方面設 法將資料送達中共最高層,國務院總理朱鎔基立即批示并派中央調 查組調查。之后總理立即下令在范圍內全國停止了切除人體器官的 做法,永遠杜絕了這一延續10多年的陋習,保障了之后數十万海外 務工農民的基本人身健康權利,僅為他們節約切除人體器官的手術 費達數億元之多。該事件,被公認為中國歷史上最成功、影響最 大、速度最快、受益人數最多的民間維權案例。
2000年2月,由于國內受害者在《天网》上對政府的批評越來越 多,各級部門對《天网》施加了更大的壓力,原四川省國安廳8處 負責人卜列平還帶人到《天网尋人》事務所將黃琦打傷。其后,黃 琦則將全過程的錄音記錄在《天网尋人》网站上公開。3月底, 《天网》网站被查封。在美國的1個互聯网供應商的支持下,《天 网》4月轉移到美國服務器上繼續運行。
2000年6月3日,黃琦被羈押。
2000年6月5日,中央電視台專程赶往成都《天网尋人》事務所,專 訪了他的愛人曾麗,并立即做出正面報道,大力表彰《天网尋人》 事務所。
◇2000年12月23日,党和國家領導人也在人民大會堂把“中華愛國之星”的崇高榮譽授予了他的愛人曾麗。
◇2003年5月9日,成都市中級人民法院以煽動顛覆國家政權罪,判處黃琦有期徒刑5年,剝奪政治權利1年。黃琦被捕后,引起世界廣泛關注,美國政府及數百家國際組織抗議中國大陸對黃琦的迫害,中國大陸數百人為黃琦一案受到牽連,甚至入獄。2003年4月《電腦自由及隱私年會》上,來自全世界各地數百名電腦專家,呼吁關注黃琦。2004年6月國際新聞組織“記者無國界”与“法蘭西基金會”授予黃琦“第2屆互聯网自由獎”。
◇2005年6月4日,黃琦刑滿出獄。因在獄中受到殘酷摧殘,現正治療傷病,并積極設法恢复《天网尋人》事務所。
〔提供者:民主中國陣線〕
黃琦案國際報道相關鏈接(中、英文)
黃琦
◇美國之音:网絡監控情況報告 黃琦獲自由獎
//www.voanews.com/chinese/Archive/a-2004-06-23-
15-1.cfm
◇茉莉:創造奇跡的黃琦和他的命運
//www.peacehall.com/news/gb/yuanqing/2003/05/200305262050.shtml
◇美國務院吁中共釋放《天网》負責人黃琦
www.tvsmo.com/b5/1/2/15/n47629.htm
◇CNN報道黃琦受審案件
//edition.cnn.com/2001/WORLD/asiapcf/east/08/14/china.webtrial/index.html
◇美保護記者委會致函江澤民要求釋放黃琦
www.peacehall.com/news/
◇美國科學進步協會呼吁幫助黃琦
www.peacehall.com/news/
◇挪威6名高中生發公開信給江澤民主席,呼吁釋放黃琦
www.peacehall.com/news/
◇黃琦的太太曾麗接受法國電視台的采訪:非常令人感動!
www.peacehall.com/news/
◇黃琦獄中信感人肺腑:庄嚴的共和國法庭將上演一出劇
//www.love-hina.org/story_contentc9e7.html?newsid=424
◇中國天网創辦人黃琦刑滿獲釋
//news.bbc.co.uk/chinese/trad/hi/newsid_4610000/
newsid_4610100/4610113.stm
◇〔專訪〕黃琦出獄揭露中共獸性 5年矢志不渝 揭露黑獄內幕
//dajiyuan.com/ gb/5/6/14/n954390.htm
◇RFA: 黃琦:解決中國各方面問題的根本是推動政治改革
www.rfa.org/mandarin/xinwen/2005/06/06/huangqi/
◇郭起真:我所認識的网絡作家和社會活動家
http/www.asiademo.org/gb/2005/06/20050621b.htm
◇黃琦出獄后照片首次曝光:講述部分內幕
//www.peacehall.com/news/gb/china/2005/06/
200506230529.shtml
◇鄭貽春:黃琦無罪!──為互聯网資訊自由而吶喊
//www.peacehall.com/news/gb/pubvp/2003/05/
200305192153.shtml
◇1999 九大网事
//www.people.com.cn/item/99huimou/it04.html
◇黃琦先生是貪官污吏的敵人
//www.tvsmo.com/b5/1/2/26/n51654p.htm
◇黃琦張林真勇士民運未來有希望
www.peacehall.com/forum/boxun2005a/237953.shtml
◇柏林: “認罪服判”吧,大善士黃琦先生!
//www.peacehall.com/news/gb/pubvp/2003/06/
200306040948.shtml
//w8.lowcostfurnishings.com/dm/uggc/jjj.obkha.pbz/
index.shtml
◇人民日報:天网尋人故事多
//web.archive.org/web/20031031191820/www.peopledaily.
com.cn/rmrb/199911/23/newfiles/wzb_19991123001091_10.html
◇BBC:多個人權團體抗議黃琦被判刑
www.peacehall.com/news/
◇RFA: 專訪黃琦
www.rfa.org/mandarin/shenrubaodao/2005/06/06/huangqi/
◇台船廿万大陸漁工強割盲腸 惊動朱容基 四川國安查爆丑聞网站
//www.ncn.or g/html/zwginfo/0002/44-69.htm
◇成都天网因透露石棉盜伐森林事件獲罪,被要求搬出現在辦公室
//www.freechina.net/yulun/yl000805.txt
◇韋石(博訊网站創辦人):天网真相──首次披露
//www.peacehall.com/foru m/boxun2005a/222077.shtml
◇《民主与法制》:中國首家尋人事務所傳奇
//www.mzyfz.com/zzxd/2001/2001-20/dqsj.htm
◇吶喊到生命最后一息
www.mlcool.com/info/01340.htm
————————————————————
◇Huang Qi awarded 2004 Cyberfreedom Prize
//www.hrea.org/lists/huridocs-tech/markup/
msg01143.html
◇INTERNET DISSIDENTS CHINA Huang Qi
//www.hrw.org/advocacy/internet/dissidents/7.htm
◇Huang Qi – references in online news media
//av.rds.yahoo.com/_ylt=A9ibyKIyLOJC6SEB73dTDqMX;_
ylu=X3oDMTBvdmM3bGlxBHBndANhdl93ZWJfcmVzdWx0BHNlYwNzcg–
/SIG=12dqv7jnj/EXP=1122205106/**http%3a//www.linkmorgue.
org/DRUGS/nov03-nov04/Huang_Qi.html
◇Huang Qi
//encyclopedia.thefreedictionary.com/Huang+Qi
◇Huang Qi From Wikipedia, the free encyclopedia.
//en.wikipedia.org/wiki/Huang_Qi
◇Chine : le cyberdissident Huang Qi enfin libre
//www.hns-info.net/article.php3?id_article=6452
◇Provaci ancora, Huang Qi
//punto-informatico.it/p.asp?i=53324
◇Webmaster Huang Qi Released from Prison
//english.tvsmo.com/news/5-6-15/29488.html
◇Weggeschlossen in China: Cyberdissident Huang Qi
//www.politikforum.de/forum/showthread.php?threadid=
66176
◇”Freiheit im Internet”-Preis fuer Huang Qi (China)
//www.quintessenz.at/cgi-bin/index?id=000100002960
&special=printme
◇Condannato Huang Qi, uno dei primi cyber dissidenti cinesi
//www.apogeonline.com/webzine/2003/05/22/02/
200305220203
◇L’Express en ligne du 04/05/2005
Chine Huang Qi, la liberté bafoué e
//www.lexpress.fr/info/monde/dossier/libertepresse/
dossier.asp?ida=361936
◇Blackout pour Huang Qi
//www.lci.fr/news/monde/2002/0,,962455-VU5WX0lEIDUy,
00.html
◇Huang Qi ou le verdict fant?me
//www.lci.fr/news/monde/2001/0,,848915-VU5WX0lEIDUy,
00.html
◇Trotz Haft: Internet-Dissident will weitermachen
//www.dw-world.de/dw/article/0,1564,1607662,00.html
◇China: Government punishes Internet journalists
//www.cpj.org/protests/00ltrs/China12july00pl.html
◇AAAS – AAAS Human Rights Action Network
//av.rds.yahoo.com/_ylt=A9ibyJ9fU.JCczwAMU5TDqMX;_
ylu=X3oDMTBvdmM3bGlxBHBndANhdl93ZWJfcmVzdWx0BHNlYwNzcg–
/SIG=125b87pnf/EXP=1122215135/**http%3a//shr.aaas.org/
aaashran/alert.php%3fa_id=224
◇RSF Premia Disidente
//www.cartadecuba.org/rsf_premia_disidente.htm
◇Huang Qi, deuxiè me prix Cyberliberté
//news.tf1.fr/news/monde/2004/0,,3074948,00.h(//www.dajiyuan.com)