【大紀元11月25日訊】〔自由時報記者王元鴻／綜合外電報導〕「遠親不如近鄰」，亞特蘭大老鷹隊感受深刻，開季九連敗，「兇手」清一色都是西部隊伍，昨天首度碰上同屬東部的波士頓塞爾提克隊，老鷹總算開胡，真該感謝塞爾提克。

老鷹開季九連敗，創隊史最糟糕的開季成績，前九戰都是面對西部隊伍，竟一勝難求，包括兩場僅以一分之差落敗。

昨天老鷹迎戰塞爾提克，兩隊防守都只做做樣子，原本平均每場才得八十八分，排名倒數第三的老鷹，以高達五成五六和三分球七成五命中率，得分首度飆破百分，一二○比一一七初嚐勝利滋味。

老鷹接下來的目標，就是要挑戰二連勝，上一季老鷹打了八十二場比賽，只贏十三場，從未連續兩場贏得勝利，替補前鋒查爾瑞斯說：「連勝是我現階段最大的目標，上一季我說過，如果我們連勝我就剃光頭，這一季我可不敢下這種賭注，太不保險了。」

明天老鷹將赴印地安那作客，溜馬也是東部鄰居，老鷹只能期待溜馬和塞爾提克一樣「仁慈」，才有辦法達成連勝的奢望。

馬刺輕鬆五連勝

對西部首強聖安東尼奧馬刺隊而言，連勝就不是什麼大不了的事，昨在奧克蘭以一一三比八十九重挫金州勇士，五連勝來得輕鬆寫意。

馬刺首節就猛轟三十六分，上半場拉開三十分差距，鄧肯上半場就完成得分、籃板皆二位數績效，上陣二十六分鐘就得十九分、十二籃板，勝負提前底定，得以出清板凳，十二名球員出賽都超過十分鐘。

勇士開季成績不惡，勝率一直維持五成以上，不過到了11月底可能是強弩之末，勇士11月的十七場比賽，從未休息超過一天，是全聯盟最爛的賽程，最近到了疲累期，恐怕得拖著疲憊身軀，進行五成勝率保衛戰。

(//www.dajiyuan.com)