【大紀元11月2日訊】(大紀元記者帆揚編譯報導)新澤西的醫院正在制定計劃，規劃一旦致命的禽流感在本州爆發時醫院如何處理急劇增加的病患問題。與此同時專家們也認為，一旦禽流感真的爆發時，再多的準備努力都算不上充份。

　　美國急診醫生學會發言人斯博上星期三對報界說：「我們肯定存在著問題。現在我們醫院的負荷已到達高點，冬天本來就是我們繁忙的季節。」

　　如果急診室都滿了，有些醫院準備在後院和停車場診視病人。醫院也正在儲存抗病毒藥物特敏福（Tamiflu）。

　　新州醫院協會發言人科查可斯克表示，醫院必須準備隔離可能被感染的病人，準備多餘的人員、病床和供給。

　　醫院做這些準備工作的原因是因為H5N1型禽流感病毒正從東方往西方傳播。上週，歐洲的克羅的亞（Croatia）已發現禽流感，中國也聲稱禽流感的爆發已致使中國中部的一個村子裏的545隻雞鴨死亡。禽流感已經在亞洲導致了大量的家禽死亡並奪去了62人的生命。科學家擔心一旦病毒發展為「人傳人」的流感，那會通過人們在國際間的旅行而在全球範圍迅速擴散。禽流感的「人傳人」傳播將會給醫院造成很大的挑戰。

　　新澤西的86家醫院可以申請州內基金，用於測試全球性流感準備就緒情況，其中包括「超負荷能力」，也就是迅速容納更多病人的能力，這需要地方、工作人員和設備。

　　位於新布朗士維克市的Robert Wood Johnson 大學醫院是尋求基金的醫院之一。大學醫院總裁、前新州衛生廳廳長萊西（Clifton Lacy）說：「目前本醫院約有六百名住院病患，一旦我們面臨大量的禽流感病患，醫院還可以再接納三百名到四百名病人」。 ◇
(//www.dajiyuan.com)