【大紀元11月17日訊】(美國之音記者：揚帆2005年11月17日釜山報導)美國總統布什星期四與韓國總統盧武鉉舉行會談。雙方一致認為，要通過和平方式解決北韓核武器問題。正在韓國釜山採訪亞太經合組織非正式首腦會議的中文部記者揚帆詳細報導。

主持人：美、韓首腦利用亞太經合組織召開會議的機會舉行會晤。這次會晤都達成了哪些共識？

揚帆：美國總統布什星期四在韓國古都慶州和韓國總統盧武鉉舉行首腦會議。會議之後發表的聯合聲明說，1950年到1953年韓戰之後簽署的停火協議應該被和平條約所取代，以減少軍事威脅，為朝鮮半島的和平與和解做出貢獻。聲明說，雙方重申了解決北韓核武器問題的原則，那就是應該通過和平和外交手段。雙方希望第五輪六方會談能夠在明年初開始。

主持人：這次應該是布什和盧武鉉的第五次會面。

揚帆：是的。在會談後舉行的聯合記者會上，盧武鉉總統首先表示，他和布什總統的第五次會談具有建設性。他說，為了謀求解決衝突的突破口，六方會談的第二階段應該盡早開始。他特別強調，韓國和美國在這個問題上沒有任何分歧。

主持人：今年9月在北京舉行的第四輪六方會談發表的聯合聲明呼籲北韓解除核武器，停止與核武器相關的項目。作為回報，北韓將得到安全保證和經濟援助。但是由於北韓向美國提出的輕水核反應堆的要求而使會談陷入僵局。

揚帆：在聯合記者會上，布什總統也提到了這個問題。布什總統說，美國不會答應北韓的這一要求。布什說，美國將在適當的時機考慮北韓的要求，而這個時機就是北韓確實放棄了核武器和其他相關計劃。

主持人：有報導說，布什和盧武鉉舉行會晤的時候，慶州有示威活動？

揚帆：是的。在慶州火車站有數百人舉行示威。他們舉著反對這次首腦會議的牌子，從火車站向舉行會議的賓館遊行，然後被警察攔截住。據韓國民權組織說，他們將組織10萬民眾在星期五亞太經合組織非正式首腦會議開始的時候在釜山舉行一系列示威活動。參加示威的群眾大多是工人、農民和學生，他們反對布什到釜山參加亞太經合組織會議，反對自由貿易。為了保證大會的安全，警方把APEC中心周圍幾十米的地方都攔了起來。星期四記者只能在離新聞中心很遠的地方下車，然後步行大約半個小時才能進入新聞中心。各成員首腦下榻的六家五星級賓館更是戒備森嚴。