澳门威尼斯人赌场官网

北美新聞

海地伏都教祭司音樂家活躍紐約

【大紀元11月17日訊】(美國之音記者:德拉甘2005年11月16日華盛頓報導)紐約市作為美國熔爐的象徵長久以來一直敞開胸懷,歡迎來自各個國家和種族、具有不同文化背景和宗教信仰的人們。最近,來自海地的一位名叫埃羅爾.朱祖爾的伏都教祭司又為紐約這個大都會魅力四射的民族融合圖畫新添了亮麗的一筆。他作為一位音樂家正在聲名鵲起,嶄露頭角。

朱祖爾3年前來到紐約,在這3年時間裏,他努力使自己成為一名伏都教的祭司、海地人社區的積極份子以及音樂家。朱祖爾把他的音樂歸為不屬於西方主流音樂範疇的「世界音樂」風格,這種音樂植根於他家的伏都傳統。

朱祖爾說,那是一種關注海地文化、關心醫治和幫助眾人的傳統:「我是在一座伏都神廟裡長大的。每一天、每次典禮,我都會聽到音樂,聽到伏都音樂,傳統音樂。許許多多的老年男女信眾來到我家,來到我家的廟宇,頌讚伏都,盡情歌唱。我意識到,海地人也有一本經書、一本口傳的經書,這就是伏都音樂。通過這種音樂,他們可以表達他們希望表達的任何心聲。」

朱祖爾說,他從居住在他的出生地、海地首都太子港的祖母那裏學習瞭解到伏都教的傳統。他本人在17歲那年成為一名伏都教祭司。大約就在同時,他找到一位歌唱老師,開始學習演唱。但是海地的經濟、尤其是政治環境迫使他離開了故鄉。他最終來到美國之前曾經在歐洲度過了13年的光陰,其中絕大部份時間是在法國。

*海地背景是鮮明特徵*

朱祖爾說,無論他在哪裏,他的海地背景都會是他最鮮明的特徵和標記:「你知道,海地人的手裡總是提著衣箱。我們總是在四處漂泊,總是在跋涉的途中。但是不論我去哪裏,我都和海地在一起。因為我的生活方式來自伏都教,我的音樂、我的舞蹈也來源於伏都。我始終和海地同在,因為她就在我的心中。不是在我心的某一個部份,我的心就是海地。我每天過的都是海地的生活。」

作為一名伏都教的祭司,朱祖爾以各種各樣的方式為紐約龐大的海地人社區服務:「伏都是一種宗教,它是一種現代宗教,也是海地人民的一種生活方式。一名伏都教的祭司,他是一名社會工作者,他是一名醫師,他是一名『樹葉醫生』,因為我們這些祭司要和很多草藥打交道。我們也舉行儀式,我們幫助人們解決各種問題,心理精神層面的問題。我們教導他們人生的哲學,尊崇祖先的哲學,尊重自己國家的哲學。」

朱祖爾還是「紐約宗教交流中心」的一位成員。在這個機構裡,他參加了很多幫助不同種族社區的項目。比如,當海地移民出於各種原因,去法庭打官司的時候,他經常被請去調停調解。他說:「因為很多陪審員希望瞭解,在海地人社區以及伏都教社區都在發生些甚麼。我本人作為一名伏都教祭司,有些時候在他們和伏都教社區之間發揮一種橋樑的作用,讓陪審員們瞭解懂得伏都社區和文化以及他們所審理案件的當事人的很多情況。」

當海地人患者拒絕接受治療,醫院也會請朱祖爾來給他們解釋伏都教傳統的健康習慣和療法。作為一名伏都教祭司,他經常參加紐約的各種宗教儀式、典禮。他還參加有關美國宗教多樣化的研究會,介紹伏都文化,按照他的話說,努力消除好萊塢電影帶給人們針對伏都教的一些誤解。他說,他希望在他的海地人社區和紐約市更廣泛的大眾之間,培養建立起更好的相互理解。

*音樂揉合海地背景美國生活*

朱祖爾說:「我在這裡,紐約接納了我,我感到高興。我作為一名伏都社區活動人士,一名歌手,一名藝術家所從事的工作,對我而言非常重要。我認為,去給人們講述海地,四處歌唱海地,把海地社區和其它不同的社區、社會圈子整合在一起,就像是進行一次朝聖。」

朱祖爾認為,把他的海地背景和他在美國的新生活結合在一起的最佳途徑,就是通過他的音樂。絕大多數時候,他用克裡奧爾法語演唱,把各種風格和影響結合到一種他稱之為「電子伏都」的文化融合體當中。

朱祖爾認為,這座城市讓他得以培養發揮各種興趣和才華,讓他覺得就像在家一樣:「我愛紐約,我愛紐約市這座熔爐。作為一名音樂家,我愛紐約。這裡有很多東西發生。我認為這是做世界音樂的好地方,是結識各種人的好地方。紐約帶給我興奮的激情。你能感受到生命。這就是紐約市—伏都、鼓聲、海地人、巴西人、非洲裔美國人、非洲人、來自歐洲不同國家的白人。我在紐約遇見了這些人,我在紐約見到了非常好的音樂家。所以紐約是我的寶貝、我的城市、由不同的精神和文化組成的城市。」

朱祖爾即將推出他的新專輯《裡格曼》。這個星期他將在曼哈頓的一家名叫SOB的俱樂部舉辦一場演出。

(//www.dajiyuan.com)