【大紀元11月14日報導】（中央社記者李安東台北十四日綜合報導）克里夫蘭騎士隊今天差點陰溝裡翻船，最後歷經延長賽，以一百零八比一百擺平奧蘭多魔術隊，拿下了四連勝，騎士隊「救世主」詹姆斯也成為美國職籃ＮＢＡ史上最年輕得分達四千分的球員。

詹姆斯現齡二十歲又三百一十八天，今天攻下二十六分，他在第一節結束前五十八點七秒，以兩次灌籃、兩次上籃和一次二十一呎跳投奪得十分，打破洛杉磯湖人隊「小飛俠」布萊恩二十一歲二百一十六天創下的最快得四千分紀錄。

騎士隊今天上半場終了時最多曾領先十七分，但是魔術隊窮追猛打，終場前十八點一秒由法蘭西斯四罰俱中，反以三分超前，騎士隊靠著馬歇爾三分球建功，戰成八十八分平手，而法蘭西斯最後一擊跳投失手，雙方進人入延長賽。

延長賽中，騎士隊立陶宛中鋒伊高斯卡斯發揮威力，籃下和中距離兩度建功，加上休斯外線得手，騎士隊有驚無險以八分戰勝魔術隊。休斯斬獲二十二分、九籃板，伊高斯卡斯也貢獻二十分；魔術隊則由法蘭西斯得二十二分，霍華德摘下二十一分、十六籃板。