【大紀元11月10日報導】（中央社記者江俊亮嘉義十日電）陳水扁總統今天視察嘉義中坑營區、與新訓官兵們午餐時表示，只要中國不放棄以「非和平」的方式武力犯台，最後受傷害的是所有台灣人民，他再度宣示「維持自我防衛力量，捍衛台海安全和平」的重要性。
| 陳水扁總統（前左二）十日前往嘉義中坑營區後備九○ 六旅視察新兵訓練。圖為新兵在實施戰鬥訓練時情形。//中央社 |
| 陳水扁總統（後左六）十日前往嘉義中坑營區後備九○ 六旅視察，新兵操練模擬遭遇化學毒氣襲擊時，戰鬥人員戴上防毒面具作戰時情形。//中央社 |
| 陳水扁總統（前右二）十日前往嘉義中坑營區後備九○ 六旅視察，了解新兵實施兵器訓練情形。//中央社 |
| 陳水扁總統（右）十日前往嘉義中坑營區後備九○六旅視察，在新兵完成戰鬥訓練後，為新兵整裝，將新兵的防毒面具整理好。// 中央社 |
| 陳水扁總統（後排中）十日前往嘉義中坑營區後備九○ 六旅視察，並與新兵合影留念。//中央社 |
陳總統在國防部長李傑、參謀總長李天羽、總政戰作戰局長胡鎮埔、國防部後備司令部司令余連發等人的陪同下，視察嘉義中坑營區後備九○六旅，聽取簡報、視察新兵訓練之外，中午與官兵們餐敘。
總統表示，新兵訓練是「由民轉兵」的基礎教育，而安全是一切訓練的基礎，他期勉軍方營造人性化的和諧環境，使每名官兵都能無後顧之憂、全心全力投入訓練，達到部隊安全、軍人安家、軍眷安心的「三安政策」。
總統強調，推動國軍現代化轉型與強化台灣國防防衛能力，是他擔任中華民國總統與三軍統帥五年來，最念茲在茲的課題，特別面對一個在軍事上對台灣持續威脅恫嚇、在政治上以統戰手段企圖分化台灣內部團結的中共政權，更讓人深覺居安思危的重要性。
他說，以這次中國對南韓政府施壓，阻擾台灣領導人出席亞太經合會非正式領袖會議為例，不但他仍無法代表台灣出席本屆會議，就連他本於「團結台灣、民意為先」的理念，請立法院長王金平擔任台灣領袖代表的替代方案，都因中國的介入，不能成行。
總統表示，立法院正式通過決議案，支持王金平出席本屆APEC非正式領袖會議，卻遭中國政治力打壓，國人再度認清中國「只准台灣前進中國、不准台灣走向國際」的兩手策略，中國只歡迎部分在野黨領袖與政治人物訪中，但如果在野黨想協助政府拼外交，中國也一律全面打壓。
總統指出，令人遺憾的是，即使我們深切了解中國對台軍事威脅和國際打壓與日俱僧，部分在野黨仍囿於個別黨派的利益，罔顧國家安全與強化台灣國防自衛能力的必要性，連續三十六次在立法院程序委員會封殺三項軍購預算案。
總統呼籲在野黨，能以這次立法院通過王金平出席APEC非正式領袖會議決議案的團結共識，為良好的起點，摒除黨派私念，用理性與正常的政黨競爭方式，討論如何充實台灣國防自衛能力的嚴肅課題。
他說，我國向美方購買的兩艘紀德級艦，即將於年底返國加入戰備行列，屆時將大幅提升屏障海疆防衛能力，他期勉全體國軍官兵，持續精進各項戰備整備作為，用具體行動貫徹保國衛民的使命，確保台海和平穩定，國家能永續發展。
