【大紀元10月8日報導】(據中廣新聞報導)美國職棒大聯盟季後賽美國聯盟部份，「洛杉磯安納罕天使隊」，今天再以「十一比七」，打敗「紐約洋基隊」，「天使隊」在季後賽「五戰三勝制」當中，以二比一的成績，領先洋基，距離總冠軍賽只有一步之遙了。

天使隊在今天這場比賽中，第一局就先下三分；第三局再拿下兩分，以五比零暫時領先；而洋基雖然在第四局，一口氣扳回四分，不過對手在六、七、八局，非常平均地各拿下兩分，總共得到十一分，洋基隊儘管五局和八局，再拿下三分，不過最後還是以七比十一，敗給天使隊。

而去年世界大賽冠軍的波士頓紅襪隊，今年表現令人失望，今天以三比五，連續第三場輸給芝加哥白襪隊，慘遭淘汰﹔而白襪隊也取得美國聯盟冠軍賽的門票。去年在美國聯盟冠軍賽，以零比三絕對落後的紅襪隊，倒吃甘蔗連勝四場，逆轉挺進世界大賽冠軍賽，並順利拿下年度冠軍。

紅襪隊今天也想重演去年的場景，在第一輪五戰三勝制，連輸兩場的狀況下，兩隻強棒(毆提茲)與(拉米瑞茲)連袂貢獻三支陽春全壘打﹔無奈先發投手(威克費爾德)壓不住白襪的打線，被擊出包括一支全壘打在內的六支安打，丟了四分﹔後援投手(提米林)再丟一分。終場，紅襪就以三比五輸球與冠軍賽絕緣。