標籤:
聯合國
【大紀元10月8日訊】自由時報編譯羅彥傑╱特譯
榮獲今年諾貝爾和平獎的聯合國國際原子能總署（ＩＡＥＡ）署長艾巴拉迪，雖然生性害羞，但在推動禁止核擴散方面向來不遺餘力，甚至有著雖千萬人吾往矣的氣魄。出身埃及外交部的他，主張以外交手段代替訴諸武力來反制從伊朗到北韓的核擴散威脅，即便遭到美國的強大政治壓力，也展現鋼鐵般的意志，不為所動。
艾巴拉迪生於一九四二年，服務ＩＡＥＡ長達二十年，一九六二年在埃及的開羅大學拿到法律學士學位，然後被指派到外交部與埃及駐聯合國辦事處服務一陣子，一九七四年再拿到紐約大學法學院國際法博士學位，然後留在那裡成為助理教授。
美攻伊前 堅持武檢
高大但害羞的艾巴拉迪一九八四年加入聯合國國際原子能總署，先擔任法律顧問、主掌對外關係的副署長，然後於一九九七年升任署長。他的阿拉伯背景被外界認為是一項優勢，但西方消息人士暗示這些淵源反讓他對諸如伊朗等國有所顧忌，態度不夠強硬。
美國總統布希點名的三大「邪惡軸心」 – 海珊領導下的伊拉克、伊朗與北韓都曾捲入核擴散危機，在這些危機中，艾巴拉迪都扮演動見觀瞻的角色。
美國阻撓 仍三連任
二○○三年美軍出兵伊拉克前夕，做事向來一絲不茍的艾巴拉迪在聯合國籲請各國多給一些時間讓ＩＡＥＡ檢查，堅持ＩＡＥＡ的行事準則就是尊重科學與專業。美國不願意等，但隨後證明海珊政府確實沒有大規模毀滅性武器。
艾巴拉迪在處理伊朗核問題上也希望以外交折衝為優先，但美國認為是伊朗使出拖延時間以製造核彈的詭計。美國認為他沒有宣布伊朗違反禁核擴散條約，對伊朗太過軟弱，但他的態度確實讓美國想要透過安理會制裁伊朗的計畫兩年多來一直未能如願。
艾巴拉迪今年尋求三連任署長遭到美國阻撓，但國際社會對他的壓倒性支持，仍使他在上個月高票連任。（取材自法新、美聯社）
