爭影帝好比爭老大 任達華梁家輝只能“活”一個
【大紀元10月17日訊】(中華網10月17日報導)電影《龍城歲月》是香港導演杜琪峰《黑社會》經過修飾後的內地版本。昨天,片中的三位主要演員任達華、梁家輝、林家棟來到上海影城,為《龍城歲月》20 日的內地、香港同步上映進行宣傳活動。不知任達華與梁家輝是得到了杜琪峰的授意,或是提前做了準備,發佈會上《黑社會》如何“剪輯”成為《龍城歲月》的討論,最終被兩人引導為《龍城歲月》是如何教導年輕人認清黑幫社會的危害,進而遠離它。
《龍城歲月》是杜琪峰的最初定名
當所有記者都對《黑社會》改名為《龍城歲月》困惑不解時,梁家輝義不容辭地跳出來進行最“合理”地解釋:“不管你相不相信,我聽杜琪峰導演說過,這個片子他籌備了三四年,而最初他想用的片名就是《龍城歲月》。因為香港有個地方叫九龍,杜導演說,他很想拍攝一組電影,把他看到的發生在那個地區的社會陰暗面呈現給觀眾。”
除了片名的改變,影片最後的結局也跟在戛納放映時的《黑社會》大相徑庭。原本兩個大佬的最後爭奪,變成了警方將所有黑幫分子一舉抓獲。儘管梁家輝強調,每個地方的電影制度,讓一部電影會以不同的方式呈現,但這樣的改動還是導演的拍攝初衷嗎?“電影是允許修改的嘛!” 梁家輝苦口婆心地“教育”記者,“你們文章寫完了,也會作一遍遍修改。那導演也可以根據不一樣的意見,對自己的作品進行修改和再創作啊!”
爭奪影帝好比爭當老大
《龍城歲月》中,任達華與梁家輝為了爭奪黑幫社團的最高權力明爭暗鬥。由於兩人在片中的表現都很精彩,記者很自然聯想到,如果要爭奪某個電影節的影帝,兩人認為誰更有勝算呢?對視一眼,進而大笑一場,比起梁家輝什麼都不說,任達華用影片中的鬥爭法則回應:“爭奪影帝跟電影裏爭奪老大一樣,還是只能活一個!”
一反過去對自己飾演角色的維護,任達華與梁家輝都刻意要拉開與片中角色的距離。“這部電影本來就是個方面教材。我們不要跟過去的黑幫電影一樣進行美化。杜琪峰導演希望真實記錄香港的黑社會。所以,你們看到我在影片裏故意增肥了十幾斤,好讓自己看起來比較穩重,隱藏狡詐的本性。”任達華對自己角色的分析還算理性。梁家輝則被現場有記者認為他演的大D一角智商不高的評價給惹急了,“因為我梁家輝本人智商比較高,所以挑了個跟自己差距比較大的角色來演。本來嘛,我就對黑社會完全不了解。進入一個完全不了解的世界,演繹一個完全跟自己不一樣的人,對我來說比較合適。”(//www.dajiyuan.com)