【大紀元10月14日訊】(美國之音記者：呂康玉2005年10月13日華盛頓報導)中國和美國在北京舉行的紡織品貿易談判星期四無果而終，雙方未能就限制中國紡織品出口到美國的數量達成任何協議。美國首席談判代表斯普納在聲明中說，雙方沒有達成可以滿足美國紡織業和零售商需求的具體協議。

$$$$$$

英國石油公司尋求跟中國最大的煉油公司中石化有限公司簽訂合作夥伴關係。據報導，英國石油和中石化已經進行了相當一段時間的高層會談。

$$$$$$

美國JP摩根銀行跟中國的遼寧證券就股份收購問題進行深入談判。這起交易將讓這家美國銀行在中國證券市場爭得一個立足點。JP 摩根香港發言人對此報導不願做出回應。

$$$$$$

中國駐加拿大大使星期三警告說，如果加拿大國會通過法案，在一些領域裡給予台灣合法權益的話，中國與加拿大之間長達35年的外交關係的基礎就會遭到破壞，對中加關係將會產生嚴重後果。但是提出法案的國會議員阿博特否認法案是為了在外交上承認台灣，也不是以此支持台灣獨立。

$$$$$$

由於外匯市場普遍期待美國利率將持續升高，美元兌歐元和日元匯率星期四雙雙上揚。歐洲匯市一歐元兌美元的比價從星期三的1.2023美元下跌到1.1984美元。一美元兌日元匯率從114.35日元上升到114.78日元。

$$$$$$

在美國政府公佈的2006年最節油汽車的排名榜上，日本本田的Insight汽電共用車和豐田的Prius汽電共用車高居第一和第二位。美國福特公司的汽電共用越野車是排行榜前10名中唯一的美國汽車。

$$$$$$

美國最大的有線電視公司Comcast和美國網絡搜尋引擎商古狗Google公司聯手跟美國時代華納公司所屬的美國在線公司AOL進行談判。這兩家公司計劃收購AOL的股份，然後三家公司共同組成一個新機構共同經營AOL的業務。

$$$$$$

美國麥當勞公司星期三說，今年第三季度盈利將超過華爾街金融專家的預期，主要是因為歐洲地區銷售強勁和麥當勞早餐生意興隆。這家世界上最大的速食公司說，今年9月份各地連鎖餐廳銷售額平均上升了3.9%。

$$$$$$

美國達美航空公司附屬的Comair子公司計劃裁員多達1000人，並縮減五分之一的機隊，以協助母公司達美減少破產所需要的費用。Comair說，他們也將削減駕駛員、飛行服務員和機械員的工資和福利，以及主管的待遇。

$$$$$$

日本政府星期四報告說，今年8月份日本的經常賬盈餘比去年同月減少了16%。報告說，經常賬盈餘大幅減少的主要原因是油價高漲導致進口費用增加。報告說，8月份日本的貿易盈餘大幅縮減到2330億日元，比去年同月暴跌了69%。

$$$$$$

俄羅斯政府已經批准國營的俄羅斯天然氣公司收購西伯利亞石油公司75%的股份，總價130億美元。