【大紀元10月11日訊】(BBC經濟事務記者沃克報導) 美國貿易代表波特曼認為農業補貼和進口農業產品關稅會妨礙貿易，他建議最終取消這兩項措施。

在蘇黎世舉行貿易部長會議之前，波特曼在《金融時報》上發表的一篇文章中呼籲發達國家聯手行動。

這次在蘇黎世舉行的會議主要是為了就減少全球貿易壁壘達成新的協議。

農業是世界貿易組織談判中最困難的議題。波特曼這份想要打破談判僵局的建議看來雄心勃勃。

他建議措施分兩步實施，最終取消農業進口關稅以及妨礙自由貿易的農業補貼。

在世界貿易組織中，與農產品產量掛鉤的農業補貼被認為是妨礙貿易的因素之一。

但是，旨在增加農民收入而不和農民生產的農產品種類掛鉤的補貼則被認為不會對貿易造成干擾。因此，波特曼的計劃很可能是改變農業補貼的性質，而不是完全取消補貼。

現在，歐盟已經開始往這個方向努力了。但是美國方面要求減少並且最終取消農產品進口關稅的建議對於歐盟國家以及日本來說是非常難做到的.

例如，在日本，大米的進口關稅非常高，由於日本政府受到各方面的政治壓力，因此很難把關稅降低。

很多發展中國家，還有一些發達國家都希望農產品貿易措施能夠進行大幅度改革，因為這些國家認為美國、歐洲和日本的措施嚴重影響了他們的農民收入。

加拿大貿易部長彼得遜一直呼籲這些國家改變政策，他對美國所提出的建議表示歡迎，但他說會先仔細研究這份建議再作定奪。(//www.dajiyuan.com)