澳门威尼斯人赌场官网

大陸

斯皮爾博格《幸福終點站》受歡迎 北京首映爆棚

【大紀元1月17日訊】(據中華网1月17日報道)由斯皮爾博格導演、湯姆.漢克斯和凱瑟琳.澤塔-瓊斯主演的《幸福終點站》前晚(1月14日)在新東安影院首映,出現了「爆棚」場面。

  中影集團公司數字電影有限公司副總蔣德富告訴記者,2005年數字影院將在20部份賬大片之外再獨立引進10部份賬大片,《幸福終點站》是第一部,「除了溫馨幽默的劇情,我們希望靠原汁原味的英文對白吸引觀眾」。

  據記者觀察,《幸福終點站》首映場的觀眾九成以上是二三十歲的年輕人,整個觀影過程中沒有出現過一次手機鈴聲,影片中幽默的對白也總能在第一時間引起影院中的陣陣笑聲。蔣德富告訴記者,每次有新的數字電影上映,他都會到電影院進行調研,結果發現絕大多數觀眾為大學生、公司白領和專業影迷,他們對新技術接受程度較快,英文水平較高,更喜歡觀看原聲對白的原版影片。

  針對受眾的這一特點,今年在數字影院上映的30部份賬大片全部為原聲對白、中文字幕。對於獨立引進的10部份賬大片,蔣德富表示會定期徵詢觀眾的建議,引進一些藝術性較強、有強烈風格的影片,「省去了配音的環節,也保證我們儘可能地做到與海外同步上映」。據悉,下一部準備引進的是阿薩亞斯導演、張曼玉主演的法國影片《清潔》。(//www.dajiyuan.com)