site logo: www.tvsmo.com

林佳龍:新加坡侵犯台灣尊嚴與國格

人氣: 1
【字號】    
   標籤: tags:

【大紀元9月30日報導】(中央社記者許雅靜台北三十日電)台灣外交部長陳唐山批評新加坡的用語引發爭議,新聞局長林佳龍今天在立法院表示,語言使用有其脈絡、文化差異,陳唐山已經說明,不宜再過度引申。他也說,新加坡說了不該說的話,侵犯台灣的尊嚴與國格,陳唐山是不平則鳴。

陳唐山以鼻屎、閩南語俚語批評新加坡的風波,上午成為立法院教育文化委員的質詢焦點,立委不斷詢問林佳龍,陳唐山的用語是否適當?媒體處理是否妥適。

林佳龍表示,語言使用有脈絡、文化差異,必須瞭解他要表達的意思,陳唐山昨天已經說明他的用字意思,並為此事引發的批評、爭議表達歉意;語言要看使用的脈絡,用國語思考的人,比較難瞭解以台語表達的意思。

林佳龍說,陳唐山是表達新加坡是比較小的國家,不該欺負台灣,他用字表達的意思,也接受社會公評;希望媒體以公共利益為出發,他尊重媒體的處理,絕大多數的媒體也做了適度的處理。

由於林佳龍始終未明確表示陳唐山的用字是否適當,中國國民黨籍立委洪秀柱(台北縣)詢問林佳龍,「新加坡那麼小,就像鼻屎一樣,這是形容詞,沒什麼不好,對不對?」林佳龍說,「洪委員講得有道理」。

洪秀柱也舉例說,「若說聖文森、吉里巴斯這些邦交國,小得像眼屎一樣,這樣的形容是否貼切?」林佳龍說,這些比較小的國家沒有在聯合國批評台灣,未干涉我們的內政,但新加坡在聯合國罵台灣,對象完全不一樣,陳唐山是不平則鳴,新加坡說了不該說的話,侵犯台灣的尊嚴與國格。

評論