【大紀元9月3日報導】(中央社記者林沂鋒台北3日電)陳水扁總統表達中華民國最貼近的簡稱是台灣，外交部發言人呂慶龍今天表示，陳總統最主要的考慮，是不要讓台灣被別人誤會為中國大陸；他預估外交部長陳唐山回台後，應該會召開會議，討論如何落實陳總統的指示。

呂慶龍下午接受訪問時表示，國號是中華民國，這是基本原則。對於簡稱的調整與思考，主要是為了讓別人知道台灣是誰。相信陳總統也是基於這樣的考量，特別不希望讓台灣被誤認為中國大陸。

他說，對於有邦交的國家，在使用中華民國，後面括號台灣，避免讓人誤會台灣是中國大陸；彈性使用簡稱台灣，這些都是選項之一。呂慶龍說，因為特殊的外交情勢，對外必須務實考量，在無邦交國家或國際社會，使用台灣為簡稱，以免被混淆，名稱的使用要有彈性。