【大紀元9月1日訊】〔自由時報編譯盧永山╱綜合31日外電報導〕近來國際原油價格飆漲的原因眾說紛紜，但英國泰晤士報週二報導，有愈來愈多證據顯示，中國囤積石油是造成原油價格上漲的主因，因其進口的原油遠超過國內需求。

中國積極儲存石油的證據來自於美林證券的研究，該公司指出，中國進口的原油和石油產品是其實際需求的2倍。

過去2年，中國飛快的經濟成長使其取代日本，成為全球第2大原油進口國，每日總消耗量達630萬桶。

報導指出，針對中國今年的石油需求所做的預估顯示，發電廠、汽車廠、化學工廠及其他工廠每日石油消耗量將增加50萬桶。但美林根據中國今年前兩季石油進口數據所作的分析發現，中國今年每日增加石油進口100萬桶，此一數字並不符合中國發電廠、汽車廠等實際增加的消耗量。

報導引述美林證券資深石油分析師Michael Rothman的話指出：「這顯然是囤積的現象，我們認為，囤積的現象必然會發生，當囤積的情況結束，油價就會下跌，甚至會跌至每桶30美元左右。」

該報又說，3個月前，印度曾數次大舉進口原油，每次的進口量高達2500萬桶，此一跡象顯示，印度也在囤積原油。

Rothman說，中國不提供石油庫存的數據，因此有關該國的石油消耗資料非常稀少，只能利用進口數據來做研判。

國際原油價格在8月20日盤中曾創下每桶49.4美元的歷史天價，此後一路回跌。

週二在紐約商品交易所，10月原油期貨早盤下跌48美分至41.8美元。在倫敦國際石油交易所，10月布蘭特原油期貨午盤下跌1.2美元至39.44美元。